at any rate
1
无论如何, 总之
used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
2
无论如何, 总之
used to indicate that the speaker is moving on to another point or topic
- We may not have all the details yet, but at any rate, we need to start planning for the upcoming event.
我们可能还没有所有的细节，但无论如何，我们需要开始为即将到来的活动做计划。
- At any rate, let's focus on finding a solution to the problem at hand.
无论如何, 让我们集中精力寻找手头问题的解决方案。
- I'm not sure if she'll be able to make it to the meeting, but at any rate, we can update her later.
我不确定她是否能参加会议，但无论如何，我们稍后可以更新她。
- It's unclear what caused the delay, but at any rate, we need to meet the deadline.
不清楚是什么原因导致了延迟，但无论如何，我们需要赶上最后期限。
- At any rate, let's move forward with the project and see how it develops.
无论如何，让我们继续推进这个项目，看看它如何发展。