to crumple
第三人称
crumples
现在进行时
crumpling
过去式
crumpled
过去完成时
crumpled
1
崩溃, 倒塌
to collapse or disintegrate suddenly and completely
- The old bridge crumpled under the weight of the heavy truck, sending debris tumbling into the river below.
那座旧桥在重型卡车的重量下坍塌了,碎片掉进了下面的河里。
- As the storm intensified, the tent poles began to bend, and the shelter eventually crumpled in the strong winds.
随着风暴加剧,帐篷的杆子开始弯曲,庇护所最终在强风中倒塌。
- With a loud crash, the poorly constructed wall crumpled, revealing the shoddy workmanship underneath.
随着一声巨响,建造不良的墙壁倒塌了,露出了下面粗糙的工艺。
- Under the relentless pressure of the opposing team, the defense eventually crumpled, leading to a goal.
在对方球队的无情压力下,防守最终崩溃,导致了一个进球。
- Despite its sturdy appearance, the metal frame of the car crumpled upon impact with the tree.
尽管外观坚固,汽车的金属框架在撞到树时皱缩了。
2
弄皱, 揉皱
to crush, fold, or wrinkle something, resulting in irregular and uneven creases
及物动词
- She crumpled the piece of paper in her hand, unable to contain her frustration.
她揉皱了手中的纸片,无法抑制自己的沮丧。
- The strong wind crumpled the umbrella, rendering it useless against the storm.
强风弄皱了伞,使其在风暴中毫无用处。
- He crumpled the napkin and used it to wipe the spill from the table.
他揉皱了餐巾纸,并用它擦掉了桌子上的溢出物。
- The weight of the textbooks crumpled the paper bag, tearing it at the seams.
教科书的重量弄皱了纸袋,在接缝处撕裂了它。
- In a fit of anger, he crumpled the letter and threw it across the room.
在一阵愤怒中,他揉皱了信,把它扔到了房间的另一头。
3
皱起, 皱缩
to wrinkle the face due to intense emotions or age-related changes
- Upon hearing the sad news, she couldn't hold back her tears, causing her face to crumple with grief.
听到这个悲伤的消息,她忍不住流下了眼泪,使她的脸因悲伤而皱起。
- When he received the disappointing news, his face visibly crumpled in a mix of surprise and disappointment.
当他收到令人失望的消息时,他的脸明显因惊讶和失望的混合而皱了起来。
- The comedian's exaggerated expression caused the audience to crumple with laughter.
喜剧演员夸张的表情让观众笑得皱了起来。
- The child's face crumpled with frustration when the tower of blocks collapsed.
积木塔倒塌时,孩子的脸因沮丧而皱了起来。
- Years of laughter and sun exposure had caused her once-smooth skin to crumple with fine lines.
多年的笑声和阳光照射使她曾经光滑的皮肤皱起了细纹。
4
瘫倒, 崩溃
to collapse or fall suddenly and heavily, often due to exhaustion, injury, or emotional distress
- After running the marathon, he crumpled to the ground, utterly exhausted.
跑完马拉松后,他完全筋疲力尽地瘫倒在地上。
- Overwhelmed by grief, she crumpled onto the couch, unable to hold back her tears.
被悲伤淹没,她瘫倒在沙发上,无法忍住眼泪。
- The football player crumpled to the turf after a hard tackle, clutching his injured knee.
足球运动员在激烈的铲球后瘫倒在草坪上,抱着受伤的膝盖。
- Seeing the accident unfold before her eyes, she crumpled to the ground in shock.
看到事故在她眼前发生时,她因震惊而瘫倒在地。
- The elderly man crumpled to the sidewalk, clutching his chest in the midst of a heart attack.
那位老人在心脏病发作时捂着胸口,瘫倒在人行道上。
同义词:
5
弄皱, 压皱
to become wrinkled with irregular and uneven folds
- The paper crumpled in his hand as he squeezed it tightly in frustration.
纸在他手中皱了起来,因为他沮丧地紧紧攥着它。
- The old map crumpled in the wind, its edges flapping wildly as it unfolded.
旧地图在风中皱起,展开时边缘猛烈拍打。
- As she sat down, the dress crumpled around her.
当她坐下时,裙子在她周围皱了起来。
- The aluminum foil crumpled as he balled it up after wrapping leftovers.
当他用铝箔纸包好剩菜后,铝箔纸皱了起来。
- The fallen leaves crumpled underfoot as they walked through the autumn forest.
当他们走过秋天的森林时,落叶在脚下皱了起来。