pas
to
ral
1
牧师的, 与牧师职责相关的
related to or characteristic of the duties, setting, or concerns of a Christian minister
- The pastoral duties of the minister include counseling parishioners and conducting religious services.
牧师的牧养职责包括为教区居民提供咨询和进行宗教服务。
- She attended a pastoral retreat to reflect on her spiritual journey and recharge.
她参加了一个牧灵退省，以反思她的灵性旅程并重新充电。
- He received pastoral care from the church community during a difficult time in his life.
在他生命中的艰难时期，他得到了教会社区的牧灵关怀。
- The pastoral letter addressed issues relevant to the congregation's spiritual well-being.
牧函讨论了与会众精神福祉相关的问题。
- Pastoral visits to the sick and elderly are an important aspect of the church's outreach ministry.
对病人和老人的牧灵访问是教会外展事工的一个重要方面。
2
牧歌的, 与牧羊人有关的
related to the lifestyle, traditions, or environment of herdsmen, typically associated with raising sheep or cattle
- The pastoral landscape was dotted with grazing sheep and peaceful meadows.
田园风光点缀着吃草的羊群和平静的草地。
- She enjoyed reading pastoral literature depicting idyllic rural life and nature.
她喜欢阅读描绘田园诗般乡村生活和自然的田园文学。
- The pastoral scenes in the painting captured the tranquility of countryside living.
画中的田园场景捕捉了乡村生活的宁静。
- Their wedding was held in a pastoral setting, surrounded by rolling hills and blooming fields.
他们的婚礼在一个田园般的环境中举行，四周是起伏的山丘和盛开的田野。
- He chose to live a pastoral life, tending to his flock of sheep in the countryside.
他选择了田园生活，在乡村照料他的羊群。
同义词：
3
田园的, 牧歌的
related to a peaceful and simple countryside life, often seen as idyllic and rustic
- The pastoral painting showed a quiet farm with green fields and grazing cows.
这幅田园画展示了一个宁静的农场，有绿色的田野和吃草的牛。
- She loved books that described pastoral scenes with rolling hills and quiet streams.
她喜欢描述有起伏的山丘和安静小溪的田园场景的书。
- Their weekend cabin was a pastoral retreat away from the busy city.
他们的周末小屋是一个远离繁忙城市的田园避风港。
- The pastoral setting of the village was perfect for relaxing walks and enjoying nature.
村庄的田园环境非常适合放松散步和享受大自然。
- The movie depicted a pastoral life where people lived close to the land and animals.
这部电影描绘了一种田园生活，人们与土地和动物紧密生活在一起。