separate out
第三人称
separates out
现在进行时
separating out
过去式
separated out
过去完成时
separated out
1
分离, 隔离
to remove someone or something from a larger group or collection
- The teacher separated out the troublemakers from the class to maintain discipline.
老师为了维持纪律，将捣乱者从班级中分离出来。
- She separated out the rare books from the library's general collection for special preservation.
她将珍本书从图书馆的一般收藏中分离出来，以便特别保存。
- The curator separated out the valuable artifacts from the rest of the museum's exhibits.
策展人将珍贵的文物从博物馆的其他展品中分离出来。
- She separated the clothing donations out to distribute them to various charity organizations.
她分拣出衣物捐赠品，以便分发给各个慈善组织。
- The librarian separated the reference books out and placed them on a dedicated shelf.
图书管理员将参考书分开，并将它们放在一个专用的书架上。
2
分离出来, 区分开来
to become distinct or distinguished from a group
- Over time, the cream will separate out from the milk, forming a distinct layer.
随着时间的推移，奶油会从牛奶中分离出来，形成一个明显的层次。
- In the melting process, impurities and minerals separate out, leaving pure metal behind.
在熔化过程中，杂质和矿物质分离出来，留下纯金属。
- As the team worked together, their differences in skill and expertise began to separate out.
随着团队一起工作，他们在技能和专业知识上的差异开始显现出来。
- The mixture will settle, and the heavier particles will separate out at the bottom.
混合物会沉淀，较重的颗粒会在底部分离出来。
- When left undisturbed, the oil and water in the bottle will naturally separate out.
当不受干扰时，瓶子里的油和水会自然地分离出来。