- The bank opened a new branch in the city center to better serve its growing customer base.
该银行在市中心开设了一家新的分行,以更好地服务其不断增长的客户群。
- The clothing retailer has several branches across the country, each offering a wide selection of fashion items.
这家服装零售商在全国有几家分店,每家都提供多种时尚单品。
- The company's branch in New York handles all the east coast operations and customer service inquiries.
该公司在纽约的分支机构处理所有东海岸业务和客户服务咨询。
- She was promoted to manager of the local branch after working there for five years.
她在那里工作了五年后,被提升为当地分店的经理。
- The restaurant chain has expanded rapidly, now having multiple branches in major cities worldwide.
这家餐厅连锁店迅速扩张,现在在全球主要城市拥有多个分店。
- The children climbed the sturdy branch of the oak tree, enjoying the view from high up.
孩子们爬上了橡树坚固的树枝,享受着高处的景色。
- She carefully pruned the overgrown branches to maintain the tree’s shape and health.
她仔细修剪了过度生长的树枝,以保持树的形状和健康。
- The storm caused several branches to fall from the trees in the backyard, creating a mess to clean up.
风暴导致后院的树上掉下了几根树枝,造成了一片需要清理的混乱。
- The bird built a nest on a high branch, safe from most predators and offering a good vantage point.
鸟在高高的树枝上筑巢,远离大多数捕食者,提供了一个很好的观察点。
- They used a branch to hang the bird feeder, making it accessible to the backyard wildlife.
他们用一根树枝挂鸟食器,使其对后院的野生动物来说易于接近。
- The reunion brought together every branch of the extended family, some of whom hadn't seen each other in decades.
这次团聚汇集了大家庭的每一个分支,其中一些人已经几十年没见面了。
- The Smith family has a long lineage, with each branch tracing back to a common ancestor who immigrated in the 1800s.
史密斯家族有着悠久的血统,每个分支都可以追溯到19世纪移民的共同祖先。
- Each branch of the family contributed stories and photographs to the comprehensive family history book.
家族的每个分支都为这本全面的家族史书贡献了故事和照片。
- The genealogist discovered that their branch of the family had migrated westward during the early 20th century.
系谱学家发现他们家族的分支在20世纪初向西迁移了。
- Although they belonged to different branches of the family, the cousins maintained close relationships throughout their lives.
尽管他们属于家族的不同分支,表兄弟姐妹们一生都保持着密切的关系。
- The sculpture's branches gave it a human-like form.
- Coral reefs extend branches into the clear water.
- The branches of the candelabrum supported flickering candles.
- Ice formed delicate branches along the windowpane.
- Lightning shot out branches across the night sky.
- The canoe drifted down a quiet branch of the river, away from the bustling main channel.
独木舟沿着河流的一个安静支流漂流而下,远离繁忙的主河道。
- The fishermen preferred the branch of the river, where the water was calmer and teemed with fish.
渔民们更喜欢河流的支流,那里的水更平静,鱼也更多。
- During the flood, the branch of the river swelled, inundating the surrounding fields.
洪水期间,河的支流膨胀,淹没了周围的田野。
- We followed the narrow branch of the river until it led us to a secluded, picturesque waterfall.
我们沿着河流的狭窄支流前行,直到它把我们带到一个僻静、风景如画的瀑布。
- The bridge spanned the branch of the river, providing a scenic view of the surrounding landscape.
这座桥横跨河流的支流,提供了周围风景如画的景色。
- The new division is a branch of the parent company.
- The branch of research grew from earlier discoveries.
- The charity formed a branch focused on education.
- This research is a branch of earlier theoretical work.
- The project grew into a separate branch within the organization.
- We took a left turn onto a narrow branch off the highway, leading us to a scenic route through the mountains.
我们左转上了高速公路的一条狭窄支路,带领我们穿过山脉的风景路线。
- The hiking trail splits into several branches, each leading to different parts of the forest.
远足小径分成几个分支,每个分支通向森林的不同部分。
- The old farmhouse was hidden away down a winding branch that few knew about.
那座老农舍隐藏在一条鲜为人知的蜿蜒小径尽头。
- Be careful not to miss the turn onto the dirt branch road; it's easy to overlook.
小心不要错过转向泥土支路的转弯;很容易忽略。
- He preferred to explore the lesser-known branches of the national park, away from the crowded main trails.
他更喜欢探索国家公园里人迹罕至的分支,远离拥挤的主要小径。
- Mathematics has many branches, including algebra and geometry.
数学有许多分支,包括代数和几何。
- She specializes in the branch of biology that studies marine life.
她专攻研究海洋生物的生物学分支。
- Philosophy is a broad field with several branches, like ethics and metaphysics.
哲学是一个广泛的领域,有多个分支,如伦理学和形而上学。
- The branch of linguistics she studied dealt with phonetics.
她研究的语言学分支涉及语音学。
- Computer science has diverse branches, such as artificial intelligence and cybersecurity.
计算机科学有多个分支,例如人工智能和网络安全。