Checking, Considering, or Ignoring (Over)

检查, 审查

She spent hours checking over the accounts for any discrepancies.

她花了几个小时检查账目以找出任何差异。

略过, 粗略解释

In the meeting, he quickly glossed over the financial report, not delving into the specifics of the budget.

在会议上，他很快略过了财务报告，没有深入探讨预算的具体细节。

仔细检查, 彻底审查

Please go over your essay for any grammatical errors before submitting it.

请在提交前检查你的文章是否有语法错误。

检查, 浏览

I'm going to look over your proposal before submitting it.

在提交之前，我会看一下你的提案。

仔细考虑, 深思熟虑

I need to mull over my options before I make a decision.

在做出决定之前，我需要仔细考虑我的选择。

掩盖, 掩饰

It's not wise to paper over such a serious problem; it needs to be addressed directly.

掩盖如此严重的问题是不明智的；需要直接解决。

跳过, 忽略

Let's pass over the details for now and focus on the bigger picture.

让我们暂时跳过细节，专注于更大的图景。

仔细研究, 详尽考察

She pored over the old letters, searching for clues about her ancestry.

她仔细研究了那些旧信件，寻找关于她祖先的线索。

重读, 检查

Before submitting the report, it's important to read it over for typos and grammatical errors.

在提交报告之前，仔细阅读以查找拼写和语法错误是很重要的。

碾过, 撞倒

The driver didn't see the bicycle and ran over it, causing damage to both the bike and the car.

司机没有看到自行车并碾过它，导致自行车和汽车都受到了损坏。

仔细考虑, 斟酌

I will think the job offer over during the weekend.

我会在周末考虑这份工作机会。

监督, 照看

As a supervisor, it's your job to watch over the team's progress.

作为主管，监督团队的进展是你的工作。