Restoring, Returning, or Responding (Back)

顶嘴, 回嘴

The student was reprimanded for answering back to the teacher when asked to do their homework.

这名学生因在被要求做作业时顶嘴老师而受到训斥。

带回, 使返回

The successful campaign brought back customers.

成功的活动带回了顾客。

回想起, 唤起

His voice instantly called back memories of our time together.

他的声音立刻唤回了我们在一起的时光的记忆。

回来, 返回

After a tough season, the team managed to come back stronger than ever.

经过一个艰难的赛季，球队成功地回归并比以往任何时候都更强大。

折返, 原路返回

Realizing they had taken the wrong path, the hikers had to double back to find the correct trail.

意识到他们走错了路，徒步旅行者不得不折返以找到正确的路线。

用电子邮件回复, 发回电子邮件

I received an important inquiry, and I will email back as soon as I gather all the necessary information.

我收到了一个重要询问，一旦我收集到所有必要的信息，我就会通过电子邮件回复。

闪回, 倒叙

The TV series frequently flashed back to the characters' early relationships to reveal how they had evolved.

这部电视剧经常闪回到角色的早期关系，以揭示它们是如何演变的。

涌回, 记忆涌现

When she visited her childhood home, memories of her youth flooded back.

当她拜访童年的家时，青春的回忆涌上心头。

返回, 回到

After a long vacation, it can be challenging to get back into your regular work routine.

长假过后，回到你正常的工作状态可能很有挑战性。

回到, 回复

I'll get back to you with the information you requested as soon as I find it.

我找到你要求的信息后会回复你。

归还, 退还

She will give the book back to the library when she's finished reading it.

她读完后会把书还给图书馆。

回电, 再打电话

She said she would ring me back after her appointment.

她说她会在约会后回电话给我。

拿回, 归还

I'll take back the library books after finishing reading them.

我读完图书馆的书后会还回去。

回短信, 发短信回复

She promised to text her friend back after finishing her work.

她答应做完工作后给朋友回短信。

回电, 再试一次

Can you try back the office later?I'm in a meeting right now.

你能稍后再回电办公室吗？我现在在开会。

返回, 回到

Despite her efforts to move forward, she couldn't shake off her doubts and found herself turning back to old habits.

尽管她努力向前迈进，但她无法摆脱疑虑，发现自己又回到了旧习惯。