Moving, Leaving, or Escaping (Away)

逃脱, 挣脱

She managed to break away from her captor and run to safety.

她设法从绑架者手中逃脱并跑到了安全的地方。

叫走, 使某人离开

A family emergency called him away from the party.

一场家庭紧急事件把他从派对上叫走了。

离开时带着, 带着...离开

She came away feeling upset.

她离开时感到不安。

拖走, 强行拉开

The security personnel had to drag the unruly spectator away from the concert venue.

安保人员不得不将不守规矩的观众从音乐会场地拖走。

赶走, 驱散

The loud noise from the construction site began to drive away the wildlife in the area.

建筑工地的巨大噪音开始驱赶该地区的野生动物。

逃脱, 逃离

The thief tried to get away, but the police quickly caught him.

小偷试图逃脱，但警察很快抓住了他。

逃脱惩罚, 逍遥法外

Some white-collar criminals try to get away with embezzling money from their companies.

一些白领罪犯试图通过挪用公司资金来逃脱惩罚。

离开, 走开

Children often cry when their parents have to go away for work.

当父母不得不离开去工作时，孩子们经常会哭。

搬走, 远离

Last summer, they made the decision to move away, seeking a more serene environment.

去年夏天，他们决定搬家，寻找一个更宁静的环境。

逃跑, 逃走

When the alarm sounded, the prisoners tried to run away from the jail.

当警报响起时，囚犯们试图从监狱逃跑。

送走, 赶走

She decided to send her toxic friend away after years of unhealthy friendship.

在多年的不健康友谊之后，她决定送走她的有毒朋友。

悄悄溜走, 不辞而别

They managed to slip away from the crowded event without saying their goodbyes.

他们设法从拥挤的活动中溜走，没有道别。

远离, 避免

After the breakup, Sarah decided to stay away from her ex-boyfriend to give herself space and time to heal.

分手后，莎拉决定远离她的前男友，给自己空间和时间来疗伤。

悄悄离开, 偷偷溜走

The actress managed to steal away from the film set without the paparazzi spotting her.

这位女演员成功地从片场溜走，没有被狗仔队发现。