Moving, Leaving, or Escaping (Off)

后退, 撤离

The hiker encountered a bear and wisely chose to back off slowly.

徒步旅行者遇到了一只熊，明智地选择了慢慢后退。

搬走, 移动

They want to bear off the old furniture from the room.

他们想把旧家具从房间里搬走。

赶走, 驱逐

The security guard chased off the trespassers from the construction site.

保安赶走了建筑工地的闯入者。

匆匆离开, 赶快走

As soon as the meeting concluded, he had to dash off to catch a train.

会议一结束，他就得匆匆离开去赶火车。

掉下, 跌落

The clumsy cat tried to balance on the narrow ledge but eventually lost its footing and fell off.

笨拙的猫试图在狭窄的壁架上保持平衡，但最终 失去平衡 掉了下来。

下车, 离开

The passengers were asked to get off the bus at the next stop.

乘客被要求在下一站下车。

跟...走, 私奔

She decided to go off with her co-worker, leaving her husband heartbroken.

她决定和同事私奔，留下心碎的丈夫。

起飞, 升空

The rocket lifted off with a thunderous roar, marking the beginning of the historic mission.

火箭以雷鸣般的轰鸣声升空，标志着历史性任务的开始。

逃跑, 溜走

The thief made off after robbing the bank.

小偷抢劫银行后逃走了。

匆忙离开, 急忙出发

She immediately packed off to the hospital after hearing about her friend's accident.

听到朋友出事后，她立即赶往了医院。

带着...跑掉, 偷走

The mischievous kids ran off with candy from the store without paying.

淘气的孩子们没付钱就从商店里偷跑拿走了糖果。

匆忙离开, 赶紧走

She had to rush off to catch her flight, leaving the party early.

她不得不匆忙离开去赶飞机，提前离开了派对。

匆匆离开, 溜走

After the argument, he shot off from the party without saying a word.

争论过后，他一句话也没说就从派对上匆匆离开了。

溜走, 迅速离开

He tried to skip off before anyone noticed his mistake at the meeting.

他试图在有人注意到他在会议上的错误之前溜走。

悄悄离开, 溜走

He decided to slide off the party early to avoid saying lengthy goodbyes.

他决定早点悄悄离开派对，以避免冗长的告别。

悄悄溜走, 不辞而别

Not wanting to disturb the meeting, she decided to slip off without saying goodbye.

不想打扰会议，她决定不辞而别悄悄溜走。

脱下, 摘掉

After a long day at work, I like to take off my high heels.

在漫长的一天工作之后，我喜欢脱下我的高跟鞋。

走开, 离开

The employee walked off the stressful situation for a few minutes.

员工从紧张的情况中走开几分钟。

顺手牵羊, 偷走

Despite security measures, someone managed to walk off with the expensive equipment.

尽管有安全措施，有人还是设法偷走了昂贵的设备。