Stopping, blocking, or Resisting (Off)

封锁, 挡住

The construction crew blocked the road off for repairs.

施工队为了维修封锁了道路。

封闭, 封锁

Due to construction, they had to close off the main road for the weekend, causing traffic detours.

由于施工，他们不得不在周末封闭主干道，导致交通绕行。

封锁, 隔离

After the accident, the police quickly arrived to cordon off the accident site for investigation.

事故发生后，警察迅速赶到现场，为了调查而封锁了事故现场。

击退, 抵抗

Despite the tempting offer, she managed to fight off the urge to indulge in unhealthy snacks.

尽管有诱人的提议，她还是设法抵制了沉迷于不健康零食的冲动。

出发, 启程

We'll need to head off early in the morning to avoid traffic.

我们需要一大早出发以避免交通拥堵。

抵抗, 坚持

The team managed to hold the opposing team off until the final whistle.

球队成功地将对方球队阻挡到了终场哨声响起。

不要进入, 避免走在上面

Please keep off the construction site for your safety.

为了您的安全，请远离施工现场。

停止, 中断

She knocked off studying for the exam once she felt confident in her knowledge.

她对自己的知识有信心后，就停止了为考试学习。

裁员, 解雇

The company laid off 10% of its workforce due to financial losses.

由于财务亏损，该公司裁员了10%的员工。

注销, 登出

I need to log off my work computer before leaving for the day.

我需要在离开前注销我的工作电脑。

保持距离, 击退

The security guards were trained to stand off any intruders with a strong and assertive presence.

保安人员接受过训练，以强有力和自信的存在感阻挡任何入侵者。

关闭, 关掉

I always switch off my computer at night to save energy.

为了节省能源，我总是在晚上关闭我的电脑。

关闭, 关掉

Don't forget to turn off the TV when you're finished watching it.

看完电视后别忘了关掉它。