ad
journ
现在进行时
adjourning
过去式
adjourned
过去完成时
adjourned
1
休会, 延期
to stop a meeting, trial, or game in order to resume it sometime later
及物动词
- The judge decided to adjourn the trial until the next day.
法官决定将审判延期至次日。
- The meeting was adjourned after reaching a decision.
在达成决定后，会议被休会。
- They adjourned the game due to bad weather conditions.
由于天气条件恶劣，他们暂停了比赛。
- The committee decided to adjourn the discussion until they had more information.
委员会决定休会讨论，直到他们获得更多信息。
- The conference was adjourned for lunch and would reconvene in an hour.
会议因午餐休会，一小时后将继续进行。
2
延期, 休会
(of an event or meeting) to be closed or paused
- The meeting will adjourn after the final vote on the proposal.
在提案的最终投票后，会议将休会。
- They decided to adjourn for lunch and continue the discussion afterward.
他们决定休会去吃午餐，并在之后继续讨论。
- After hours of debate, the committee adjourned until the next morning.
经过数小时的辩论，委员会休会至第二天早上。
- The judge announced that the court would adjourn for a recess.
法官宣布法庭将休庭进行休会。
- The conference will adjourn at 5 PM, and the speakers will gather for a panel discussion.
会议将在下午5点休会，演讲者将聚集进行小组讨论。
3
休会, 延期
to suspend legal or formal proceedings to a later time or indefinitely
及物动词
- The judge decided to adjourn the court proceedings until the following morning.
法官决定将法庭诉讼延期至次日上午。
- They adjourned the trial for a recess to allow the defense time to prepare.
他们休庭以便给辩护方时间准备。
- The council agreed to adjourn the vote until more data could be reviewed.
理事会同意休会投票，直到可以审查更多数据。
- The judge had to adjourn the trial due to a procedural error in the evidence submission.
由于证据提交中的程序错误，法官不得不休庭。
- The judge adjourned the sentencing hearing to allow time for further investigation into mitigating circumstances.
法官休庭了量刑听证会，以便有时间进一步调查减轻处罚的情况。