ad
ven
ti
tious
1
偶然的, 外来的
coming from an external source
- His success was the result of adventitious circumstances rather than his own efforts.
他的成功是偶然情况的结果，而不是他自己的努力。
- The adventitious addition of an outsider’s perspective helped improve the project in ways the original team didn’t anticipate.
偶然加入的外来者视角以原始团队未曾预料的方式帮助改进了项目。
- Her involvement in the project was adventitious, as she was brought in unexpectedly by a colleague.
她参与这个项目是偶然的，因为她是由一位同事意外带来的。
- Adventitious changes in the project’s direction were triggered by outside influences, not by the team’s decisions.
项目方向的偶然变化是由外部影响引发的，而不是团队的决定。
- The discovery of the rare artifact was adventitious, arising purely from an unexpected encounter during the excavation.
稀有文物的发现是偶然的，纯粹源于挖掘过程中的一次意外相遇。