ath
wart
1
横跨, 斜着
from side to side and in a slanting manner
- The bridge stretched athwart the river, connecting the two distant shores.
这座桥横跨河流，连接了两岸。
- She walked athwart the room, her eyes scanning every corner for something hidden.
她斜穿过房间，眼睛扫视着每一个角落，寻找隐藏的东西。
- The wind blew athwart the field, causing the tall grasses to sway.
风斜着吹过田野，使高高的草摇摆。
- The shadow of the tower stretched athwart the city streets as the sun began to set.
当太阳开始落山时，塔的影子斜着横跨城市街道。
- The lightning streaked athwart the sky, illuminating the entire landscape.
闪电斜穿过天空，照亮了整个景观。
2
横跨, 从船的一侧到另一侧
across a ship from side to side
- The crew worked athwart the deck, preparing for the storm.
船员们在甲板上横向工作，为风暴做准备。
- The sailor stood athwart the ship, watching for signs of land.
水手横跨船站着，观察陆地的迹象。
- A large wave struck athwart the vessel, causing it to tilt momentarily.
一个大浪横着击中了船只，使其暂时倾斜。
- A large cargo crate was positioned athwart the ship, preventing easy movement across the deck.
一个大货箱被横向放置在船上，阻碍了甲板上的轻松移动。
- The lookout stood athwart the bow, scanning the horizon for any signs of trouble.
瞭望员横跨船头站立，扫描地平线寻找任何麻烦的迹象。