bacch
a
nal
复数形式
bacchanals
1
酒神节狂欢, 纵酒狂欢
a party marked by heavy drinking, loud music, and unrestrained behavior
- The old mansion hosted a bacchanal each summer, with guests dancing until dawn.
那座老宅每年夏天都会举办一场酒神节，客人们跳舞直到黎明。
- Word spread about the college bacchanal that left the quad littered with empty cups.
关于大学狂欢酒会的传言四起，它让四方院满地都是空杯子。
- The festival turned into a bacchanal when the street musicians started an impromptu jam.
当街头音乐家开始即兴演奏时，节日变成了酒神节。
- VIPs were warned that the gala could feel like a bacchanal if the open bar stayed open late.
VIP们被警告说，如果开放式酒吧营业到很晚，晚会可能会感觉像一场纵酒狂欢。
- She avoided the bacchanal at her cousin's wedding, preferring a quiet corner with tea.
她避开了表亲婚礼上的狂欢，更喜欢一个安静的角落喝茶。
2
酒鬼, 酗酒者
a person who regularly takes part in heavy drinking sessions
- He was known as a bacchanal among his friends, always ready for a pub crawl.
他在朋友中被视为一个酒神节狂欢者，总是准备好去酒吧串游。
- As a true bacchanal, she hosted monthly wine-tasting parties that turned rowdy.
作为一个真正的酒神信徒，她每月举办品酒会，这些聚会变得喧闹起来。
- The coach warned that any team member seen as a bacchanal would be benched.
教练警告说，任何被视为bacchanal的队员将被罚坐冷板凳。
- That famous writer earned a reputation as a bacchanal during his Paris years.
那位著名作家在巴黎期间赢得了酒神信徒的名声。
- Despite his success, everyone called him a bacchanal after his nightclub visits.
尽管他成功了，但在夜总会访问后，每个人都称他为bacchanal。
3
酒神信徒, 纵酒狂欢者
someone who celebrates with wine and song, in the spirit of the Roman god of wine
- At the harvest fair, each bacchanal raised a goblet to Bacchus's health.
在收获节上，每个酒神信徒都举杯祝巴克斯健康。
- The masked bacchanal danced around the bonfire, clutching a tilted flask.
戴面具的酒神狂欢者在篝火旁跳舞，握着一个倾斜的烧瓶。
- In the play, the bacchanal bursts in singing, carrying grapes and garlands.
在剧中，酒神节狂欢者高歌着闯入，手持葡萄和花环。
- Every spring, the vineyard's bacchanals parade through town in wreaths of ivy.
每年春天，葡萄园的酒神节狂欢者戴着常春藤花环在镇上游行。
- He played the role of a bacchanal in the street pageant, spilling wine on his tunic.
他在街头游行中扮演了一个酒神狂欢者的角色，把酒洒在了他的束腰外衣上。
同义词：