be
hind
1
后面, 背后
at the rear or back side of an object or area
- The magician pulled the rabbit out from behind the hat.
魔术师从帽子后面拉出了兔子。
- The school is situated behind the church.
学校位于教堂的后面。
- They were whispering about something important behind the wall.
他们在墙后面小声谈论着重要的事情。
- She stood behind the tree, hidden from view.
她站在树的后面，隐藏在视线之外。
- The cat curled up behind the couch.
猫蜷缩在沙发后面。
2
在...后面, 跟随
following in procession or order
- The children walked behind their teacher in single file.
孩子们跟在老师后面排成一列行走。
- The dog trotted behind its owner.
狗跟在它的主人后面小跑。
- The soldiers marched behind their commanding officer.
士兵们跟在他们的指挥官后面行进。
- She entered the room with her assistant trailing behind her.
她带着她的助手跟在后面进入了房间。
- She waited patiently behind the other passengers.
她在其他乘客后面耐心等待。
同义词：
3
背后, 超越
underlying but not immediately apparent
- The real motives behind his resignation remain unclear.
他辞职背后的真正动机仍不清楚。
- Years of hard work were behind her success.
多年的辛勤工作是背后她成功的原因。
- The science behind this discovery is complex.
这一发现背后的科学很复杂。
- What's the reasoning behind this sudden change?
这种突然变化的背后原因是什么？
- The real reason behind her resignation remained a mystery.
她辞职背后的真正原因仍然是个谜。
4
后面, 超越
no longer in mind or consideration
- Let's put our disagreements behind us.
让我们把我们的分歧抛在脑后。
- His criminal past was finally behind him.
他的犯罪过去终于抛在脑后了。
- Once the exams are behind you, you can relax.
一旦考试结束，你就可以放松了。
- With that mistake behind him, he could move forward.
那个错误抛在脑后，他可以继续前进。
- After graduation, her worries were finally behind her.
毕业后，她的烦恼终于抛在脑后了。
5
在...后面, 支持
used to indicate support or endorsement of someone or something
- I stand behind my friend's decision to pursue her dreams.
我支持我的朋友追求她的梦想的决定。
- The company's CEO is fully behind the new product launch.
公司的CEO完全支持新产品的推出。
- The community came together to stand behind the local charity's cause.
社区聚集在一起支持当地慈善事业的事业。
- Her parents were always behind her artistic pursuits.
她的父母一直支持她的艺术追求。
- No matter what happens, I'll be behind you.
无论发生什么，我都会支持你。
同义词：
6
在后面, 落后于
used to express a lack of progress, where something or someone is not as far along in development
- He is behind his classmates in terms of academic progress.
在学业进步方面，他落后于他的同学。
- She is working hard to catch up and not remain behind her peers.
她正在努力工作以赶上并且不落后于同龄人。
- They started late, so they are behind in the race.
他们开始得晚，所以他们在比赛中落后了。
- The country is behind others in terms of technological development.
这个国家在技术发展方面落后于其他国家。
- She fell behind the other athletes in the race.
她在比赛中落后于其他运动员。