be
loved
1
亲爱的, 心爱的
dearly loved and cherished
- The elderly couple held hands, symbolizing their beloved bond of many years.
这对老夫妇手牵着手，象征着他们多年来的挚爱纽带。
- The park was a beloved spot for families to gather and enjoy picnics on sunny days.
这个公园是一个深受喜爱的地方，家庭在阳光明媚的日子里聚集在这里享受野餐。
- The cherished teddy bear was a beloved childhood companion.
珍爱的泰迪熊是童年时期心爱的伙伴。
- The classic novel remains a beloved favorite among readers of all ages.
这部经典小说仍然是所有年龄段读者喜爱的最爱。
- The beloved family pet brought joy and laughter into their home every day.
家庭心爱的宠物每天给他们的家带来欢乐和笑声。
2
深受喜爱的, 珍爱的
very popular or cherished among a specific group of people
- The author’s beloved novels have been enjoyed by readers for generations.
作者深受喜爱的小说世代以来一直受到读者的喜爱。
- Her grandmother’s beloved recipes are passed down in the family.
她祖母深受喜爱的食谱在家族中传承。
- The actor is beloved for his roles in classic films.
这位演员因其在经典电影中的角色而深受喜爱。
- This café is a beloved spot for locals to gather and relax.
这家咖啡馆是当地人聚集和放松的钟爱之地。
- The beloved teacher retired after 40 years of inspiring students.
深受爱戴的老师在激励学生40年后退休了。