big mouth
复数形式
big mouths
1
大嘴巴, 多嘴的人
someone who shares someone's secrets and private matters with others
The origin of the phrase "big mouth" is not definitively known, but it likely stems from the idea that a person with a physically larger mouth would be more prone to speaking loudly or indiscreetly. The term has been in use since the early 20th century and has become a common expression in English to describe someone who talks too much or shares information without discretion.
- Don't tell Sarah any secrets; she has a big mouth and can't keep anything confidential.
不要告诉莎拉任何秘密;她大嘴巴,什么秘密都保不住。
- I can't trust Mike with personal matters because he has a tendency to blab everything.He's such a big mouth.
我不能信任迈克处理个人事务,因为他有把一切都说出去的倾向。他真是个大嘴巴。
- John's big mouth got him into trouble again when he revealed sensitive company information to a competitor.
约翰的大嘴巴再次给他带来了麻烦,因为他向竞争对手透露了公司的敏感信息。