bo
wd
lerize
第三人称
bowdlerizes
现在进行时
bowdlerizing
过去式
bowdlerized
过去完成时
bowdlerized
1
删节, 审查
to delete the sections or words that are believed to be offensive or inappropriate from a play, movie, book, etc.
- The editor decided to bowdlerize the novel to make it suitable for a younger audience.
编辑决定删节这部小说,使其适合年轻读者。
- Historical texts are sometimes bowdlerized to align with contemporary values.
历史文本有时会被删节以符合当代价值观。
- The network chose to bowdlerize the film to comply with broadcast standards.
该网络选择删剪这部电影以符合广播标准。
- The author's work was bowdlerized in the new edition to conform with modern sensibilities.
作者的作品在新版中被删节以符合现代情感。
- When adapting the book for children, they had to bowdlerize many of the mature themes and language.
在将这本书改编为儿童版时,他们不得不删节许多成熟的主题和语言。