chew up
第三人称
chews up
现在进行时
chewing up
过去式
chewed up
过去完成时
chewed up
1
严厉斥责, 痛骂
to express strong disapproval or anger toward someone
- The boss chewed the employee up for missing the deadline.
老板因为员工错过了截止日期而严厉批评了他。
- Can you believe she chewed up her brother over a small mistake?
你能相信她因为一个小错误就训斥了她的弟弟吗？
- Why did she have to chew up the entire team during the meeting?
为什么她不得不在会议期间严厉批评整个团队？
- She consistently chews up her subordinates for any errors.
她总是因为任何错误而训斥她的下属。
- Don't let him catch you, or he'll chew you up for sure.
别让他抓到你，否则他肯定会嚼碎你。
2
嚼碎, 咀嚼
to bite repeatedly until something becomes soft and mushy
- The goat will chew up almost anything in its path.
山羊会嚼碎它路径上的几乎所有东西。
- Kids tend to chew up their food faster when they're hungry.
孩子们饿的时候往往会更快地咀嚼食物。
- He likes to chew his gum up quickly.
他喜欢快速嚼他的口香糖。
- She prefers to chew her meat up before swallowing.
她更喜欢在吞咽之前嚼碎她的肉。
- The young child tends to chew up crayons while coloring.
小孩子在涂色时倾向于嚼碎蜡笔。
3
彻底击败, 粉碎
to defeat someone or something completely
- The underdog team was determined to chew up their rivals in the championship.
不被看好的球队决心在冠军赛中彻底击败他们的对手。
- The military strategy was designed to chew up enemy forces quickly.
军事战略旨在快速歼灭敌军。
- The talented striker can chew up defenses with his goal-scoring abilities.
这位才华横溢的前锋可以用他的进球能力击溃防守。
- The experienced team managed to chew the competition up in the tournament.
经验丰富的团队在比赛中彻底击败了对手。
- She managed to chew up the opponent's defenses with her strategic moves.
她设法用她的战略行动嚼碎了对手的防御。
4
嚼碎, 撕碎
to destroy by tearing into small pieces
- The factory machine can chew up plastic bottles for recycling.
工厂机器可以粉碎塑料瓶进行回收。
- The garbage disposal accidentally chewed up the spoon.
垃圾處理器不小心嚼碎了勺子。
- The industrial shredder can chew up large stacks of paper in no time.
工业碎纸机可以迅速粉碎大堆的纸张。
- The old book got chewed up by the termites.
那本旧书被白蚁啃食了。