civil disobedience

公民不服从, 非暴力抵抗

the deliberate and nonviolent refusal to obey certain laws, demands, or commands of a government or authority, typically as a form of protest

Mahatma Gandhi employed civil disobedience as a strategy to challenge British colonial rule in India.
圣雄甘地采用公民不服从作为策略来挑战英国在印度的殖民统治。
The civil rights movement in the United States used civil disobedience to resist racial segregation laws.
美国的民权运动利用公民不服从来抵制种族隔离法律。
Environmental activists engaged in civil disobedience to protest against government policies that endanger wildlife habitats.
环保活动人士从事公民抗命以抗议危及野生动物栖息地的政府政策。
Martin Luther King Jr. advocated for civil disobedience as a means to peacefully resist racial discrimination and segregation.
马丁·路德·金倡导公民不服从作为和平抵抗种族歧视和隔离的手段。
Participants in the protest engaged in acts of civil disobedience by blocking access to government buildings.
抗议活动的参与者通过封锁政府建筑的入口进行了公民不服从行为。