claque
复数形式
claques
1
鼓掌团
a group of people hired to applaud or provide enthusiastic support for a performer or performance
- The theater hired a claque to ensure a positive response to the play, despite its lackluster performance.
剧院雇佣了一群职业鼓掌者以确保对戏剧的积极反响，尽管其表现平平。
- Despite the mediocre talent of the singer, the claque's enthusiastic cheering created the illusion of a successful concert.
尽管歌手的才华平平，claque的热烈欢呼却营造了一场成功演唱会的假象。
- The politician relied on a claque to cheer loudly during his speech, giving the impression of widespread support.
这位政治家依靠claque在演讲期间大声欢呼，给人一种广泛支持的印象。
- The opera singer paid a claque to applaud vigorously after each aria, enhancing the audience's perception of her talent.
歌剧演唱者雇佣了一群捧场者在每首咏叹调后热烈鼓掌，增强了观众对她才华的感知。
- The restaurant owner discreetly employed a claque to create a lively atmosphere, attracting more customers to the establishment.
餐厅老板悄悄雇佣了一群鼓掌团来营造热闹的气氛，吸引更多顾客光顾。