coast along
现在进行时
coasting along
过去式
coasted along
过去完成时
coasted along
1
不费力地前进, 轻松进步
to make progress with little effort, often by taking advantage of existing favorable circumstances
- She's been coasting along smoothly in her job without encountering any major challenges.
她在工作中顺利推进，没有遇到任何重大挑战。
- He has a natural talent for the subject, so he can coast along effortlessly without much studying.
他对这个科目有天赋，所以不用怎么学习就能轻松前进。
- After winning the lottery, they were able to coast along comfortably without worrying about financial issues.
赢得彩票后，他们可以轻松地悠闲度日，而不必担心财务问题。
- He's been coasting along on his reputation for years, but now he needs to prove himself with new work.
多年来他一直靠自己的声誉混日子，但现在他需要用新的工作来证明自己。
- They decided to take a break and coast along without a care for a while, enjoying their stress-free vacation.
他们决定休息一下，暂时无忧无虑地随波逐流，享受他们无压力的假期。