deep pockets
1
深口袋, 拥有重要财务资源的个人或企业
a person or thing such as a business with significant financial resources
The origin of the phrase "deep pockets" is uncertain, but it likely originated in the United States during the early 20th century. This idiom is used to describe someone or an organization that has significant financial resources and can afford to spend large amounts of money, particularly in legal matters or business ventures.
- The insurance company has deep pockets, making it challenging for policyholders to negotiate settlements in their favor.
这家保险公司财力雄厚,使得投保人难以谈判达成对他们有利的和解。
- The multinational corporation has deep pockets, enabling them to outspend smaller competitors in marketing and research.
这家跨国公司资金雄厚,使其能够在营销和研究上比小型竞争对手花费更多。
- With the backing of a wealthy investor, the startup has deep pockets to fuel its expansion and product development.
在一位富有投资者的支持下,这家初创公司拥有深厚的资金来推动其扩张和产品开发。