dig in
第三人称
digs in
现在进行时
digging in
过去式
dug in
过去完成时
dug in
1
开始热情地吃, 开吃
to start eating with enthusiasm
- As the delicious aroma filled the air, everyone was eager to dig in and enjoy the homemade feast.
当美味的香气弥漫在空气中时,每个人都急切地想要大快朵颐,享受自制的盛宴。
- The kids dug in, devouring their plates in minutes.
孩子们开吃了,几分钟内就把盘子里的食物一扫而光。
- She took one look at the dessert and dug in immediately.
她看了一眼甜点,立刻开吃。
- They dug in as soon as the barbecue was ready.
烧烤一准备好,他们就开始大吃起来。
- The family gathered around the table and dug in together.
一家人围坐在桌子旁,热情地开始吃饭。
同义词:
2
翻入, 埋入
to mix a substance, such as fertilizer or compost, into the soil by digging
及物动词
- Before planting the garden, it's essential to dig in organic matter to improve soil fertility.
在种植花园之前,必须混入有机物质以提高土壤肥力。
- The farmer decided to dig in a layer of well-aged manure to enrich the soil for the next crop.
农民决定挖入一层充分腐熟的粪肥,为下一季作物丰富土壤。
- As part of the landscaping project, they needed to dig in nutrients to promote healthy plant growth.
作为景观美化项目的一部分,他们需要挖入营养物质以促进植物健康生长。
- To prepare the flower beds for spring, the gardener planned to dig in a layer of nutrient-rich compost.
为了准备春季的花坛,园丁计划挖入一层营养丰富的堆肥。
- The community gardeners gathered to dig in amendments, ensuring optimal conditions for plant development.
社区园丁们聚集在一起混入改良剂,确保植物生长的最佳条件。
同义词:
3
开始认真做, 下定决心开始
to start a task or activity with determination, commitment, or enthusiasm
- Faced with a challenging project, the team decided to dig in and work collaboratively to overcome obstacles.
面对一个具有挑战性的项目,团队决定着手并协作工作以克服障碍。
- The students needed to dig in and study diligently for the upcoming exams.
学生们需要埋头苦干,为即将到来的考试努力学习。
- Despite the setbacks, the athlete chose to dig in and train harder for the upcoming competition.
尽管遭遇挫折,这位运动员还是选择全力以赴,为即将到来的比赛更加努力地训练。
- In response to the urgent request, the volunteers decided to dig in and assist with the relief efforts.
为了回应紧急请求,志愿者们决定着手并协助救援工作。
- Recognizing the importance of the cause, the community members were ready to dig in and contribute to the charity event.
认识到这一事业的重要性,社区成员准备全力以赴并为慈善活动做出贡献。