em
bar
go
第三人称
embargoes
现在进行时
embargoing
过去式
embargoed
过去完成时
embargoed
1
实施禁运, 禁止
to impose a restriction or official ban on the release, publication, or distribution of certain information, news, or materials
及物动词
- The newspaper editor decided to embargo the sensitive article until the legal implications were clarified.
报纸编辑决定对敏感文章实施禁运,直到法律影响得到澄清。
- In the interest of national security, the government chose to embargo the details of the military operation until further notice.
为了国家安全的利益,政府选择禁运军事行动的细节,直到另行通知。
- The author agreed to embargo the release of the manuscript until after the official book launch.
作者同意在官方书籍发布之前禁止发布手稿。
- The research institution chose to embargo the study findings until they could be peer-reviewed and validated.
研究机构选择对研究结果实施禁运,直到它们经过同行评审和验证。
- In order to avoid speculation, the spokesperson decided to embargo any comments on the ongoing investigation until official results were available.
为了避免猜测,发言人决定对正在进行的调查的任何评论实施禁令,直到官方结果出来。
2
禁运, 实施禁运
to impose a ban or restriction on trade, commerce, or certain activities
及物动词
- In response to the political tensions, the government decided to embargo the export of certain goods to the neighboring nation.
为了应对政治紧张局势,政府决定对邻国某些商品的出口实施禁运。
- Due to environmental concerns, the country chose to embargo the import of products containing a specific harmful substance.
出于环境考虑,该国选择禁运含有特定有害物质的产品。
- The United Nations decided to embargo the trade of certain luxury items with the sanctioned country to exert economic pressure.
联合国决定禁运与受制裁国家的某些奢侈品贸易以施加经济压力。
- The decision to embargo agricultural products was made to protect local farmers from unfair competition.
对农产品实施禁运的决定是为了保护当地农民免受不公平竞争。
- The government, in an effort to address human rights issues, opted to embargo all business dealings with the authoritarian regime.
政府为了解决人权问题,选择禁运与专制政权的所有商业往来。