ex
pul
sion
复数形式
expulsions
1
驱逐, 开除学籍
the act of expelling or forcing someone to leave a particular place, especially a school
Expulsion is the formal removal of a student from a school or educational institution as a result of serious misconduct or violation of rules. It is a disciplinary action taken when a student’s behavior is deemed unacceptable, often involving actions such as cheating, violence, or repeated breaches of conduct. Expulsion is typically considered a last resort, after other disciplinary measures have been attempted. Once expelled, the student is generally not allowed to return to the institution and may face difficulty enrolling in other schools without addressing the issue.
- The student faced expulsion after violating the school's code of conduct.
该学生因违反学校行为准则而面临开除。
- The university's policy allows for expulsion in cases of academic dishonesty.
大学的政策允许在学术不端行为的情况下开除。
- She faced the prospect of expulsion after being caught cheating on her final exam.
她在期末考试中作弊被抓后，面临着被开除的前景。
- Her expulsion from the team came as a result of repeated tardiness.
她被团队开除是由于屡次迟到。
- The committee discussed the expulsion of the disruptive student from the program.
委员会讨论了将捣乱学生从项目中开除的问题。
2
驱逐, 驱逐出境
the act of forcing someone to leave a place, especially a country
- The government ordered the expulsion of the foreign journalist after the controversial report.
在有争议的报告之后，政府下令驱逐外国记者。
- The diplomat faced expulsion due to alleged espionage activities.
这位外交官因涉嫌间谍活动而面临驱逐。
- The expulsion of refugees created a humanitarian crisis at the border.
难民的驱逐在边境造成了人道主义危机。
- Expulsion orders were issued to several individuals suspected of terrorist links.
对几名涉嫌与恐怖分子有联系的个人发出了驱逐令。
- The controversial law led to the expulsion of many immigrants from the country.
这项有争议的法律导致许多移民被驱逐出境。
3