fi
na
lly
1
最后, 终于
used to introduce the last event or item in a series of related things
- First, we visited the museum; then, we explored the park, and finally, we enjoyed a meal at the restaurant.
首先，我们参观了博物馆；然后，我们探索了公园，最后，我们在餐厅享用了一顿饭。
- She tried the appetizer, the main course, and finally, the dessert during her dinner at the new restaurant.
她在这家新餐厅的晚餐中尝试了开胃菜、主菜，最后是甜点。
- After reviewing the documents, conducting interviews, and analyzing data, the researchers finally reached a conclusion.
在审查文件、进行访谈和分析数据后，研究人员终于得出了一个结论。
- They tested different prototypes, received feedback, and finally, selected the best design for production.
他们测试了不同的原型，收到了反馈，最后，选择了最佳设计进行生产。
2
终于, 最后
after a long time, usually when there has been some difficulty
- Despite numerous setbacks, they finally completed the construction of their dream house.
尽管遭遇了无数挫折，他们终于完成了他们梦想中的房子的建造。
- After weeks of anticipation, the package finally arrived in the mail.
经过数周的期待，包裹终于通过邮件送达。
- The bus was delayed, but it finally arrived at the station just in time.
公交车晚点了，但终于准时到达了车站。
- She struggled with the project, but finally managed to finish it before the deadline.
她为这个项目苦苦挣扎，但终于在截止日期前完成了它。
- They waited anxiously for their turn, and finally, their names were called.
他们焦急地等待着轮到他们，终于，他们的名字被叫到了。
同义词：
3
最后, 终于
used to indicate that what follows is the conclusion or final aspect being considered
- Finally, we need to discuss the timeline for project completion.
最后，我们需要讨论项目完成的时间表。
- The report covers several important aspects, but finally, it emphasizes the need for continued investment.
该报告涵盖了几个重要方面，但最后，它强调了持续投资的必要性。
- Finally, let's consider how these changes will affect customer satisfaction.
最后，让我们考虑这些变化将如何影响客户满意度。
- Finally, we should evaluate whether the proposed solution is sustainable in the long term.
最后，我们应该评估所提出的解决方案是否是长期可持续的。