fres
co
复数形式
frescoes
1
湿壁画, 壁画
a technique of mural painting that is done by putting watercolor on wet plaster on a wall or ceiling
Fresco is a painting technique where artists apply pigments mixed with water onto wet plaster. As the plaster dries, the paint becomes part of the wall or ceiling surface, creating a long-lasting image. This method is often used for large paintings or artworks on buildings. Frescoes can be colorful and detailed, and because the paint is absorbed into the plaster, they tend to be very durable.
- The cathedral's walls were adorned with magnificent frescoes depicting scenes from biblical stories, their vibrant colors still vivid after centuries.
大教堂的墙壁上装饰着描绘圣经故事场景的宏伟壁画,几个世纪后它们的鲜艳色彩依然生动。
- The artist spent months working on the fresco, carefully applying layers of watercolor onto wet plaster to create a seamless and enduring masterpiece.
艺术家花了几个月的时间在湿壁画上工作,小心翼翼地在湿石膏上涂上水彩层,以创作出一幅无缝且持久的杰作。
- The Renaissance masters were renowned for their skill in fresco painting, using the technique to decorate churches, palaces, and public buildings with scenes of myth, history, and religion.
文艺复兴时期的大师们以他们的湿壁画技艺闻名,使用这种技术用神话、历史和宗教的场景装饰教堂、宫殿和公共建筑。
- The restoration team carefully repaired the damaged fresco, delicately matching the original colors and textures to preserve the artwork's integrity.
修复团队小心翼翼地修复了受损的壁画,细致地匹配原始颜色和纹理以保护艺术品的完整性。
- Visitors marveled at the frescoes adorning the walls of the ancient villa, marveling at the skill and artistry of the painters who had created them centuries ago.
游客们对装饰古老别墅墙壁的壁画感到惊叹,对几个世纪前创作它们的画家的技巧和艺术性感到惊奇。
2
湿壁画, 湿壁画技法壁画
a mural painting created by applying water-based pigments onto freshly laid wet plaster
- The chapel's ceiling is adorned with a magnificent fresco depicting biblical scenes.
小教堂的天花板装饰着一幅描绘圣经场景的宏伟湿壁画。
- Tourists admired the ancient fresco preserved on the monastery wall.
游客们赞赏了修道院墙上保存的古老湿壁画。
- The artist unveiled a new fresco in the town square, celebrating local heritage.
艺术家在镇广场上揭幕了一幅新的湿壁画,庆祝当地遗产。
- Restoration experts carefully cleaned the damaged fresco without disturbing the original pigments.
修复专家们小心翼翼地清洁了受损的湿壁画,没有干扰原始颜料。
- The museum houses a Roman fresco showing mythological figures in vivid color.
该博物馆收藏了一幅罗马湿壁画,以鲜艳的色彩展示了神话人物。