front and center
1
前面和中间！, 前排中央！
used as a directive or command to instruct a person or group to stand at the forefront and in the central position, often to receive instructions or be recognized
- Platoon Sergeant: "Private Johnson, front and center!"
排长中士："列兵约翰逊，前面和中间！"
- Sergeant: "Recruits, front and center for inspection!"
中士："新兵们，前排中央接受检查！"
- Company Commander: "Attention all soldiers, front and center for an important announcement!"
连长："全体士兵注意，前排中间集合，有重要通知！"