fu
ni
cu
lar
复数形式
funiculars
1
缆车, 索道
a type of railway powered by cables that goes up and down a slope
A funicular is a type of railway system that uses two cars connected by a cable, which move on tracks that are usually built on steep slopes. One car goes up the hill while the other comes down, using gravity to balance the movement. The cable pulls the cars up and down the slope, making it easier to travel on steep terrain. Funiculars are often used in places with mountains or hills, such as tourist destinations or cities with hilly landscapes, to transport people quickly and efficiently.
- Tourists flocked to ride the historic funicular, which had been operating for over a century, connecting the lower town to the hilltop castle.
游客们蜂拥而至,乘坐已经运行了一个多世纪的历史悠久的缆索铁路,它将低处的小镇与山顶的城堡连接起来。
- As the funicular ascended, passengers marveled at the engineering feat that allowed the railway to climb such steep inclines.
当缆车上升时,乘客们对使铁路能够爬上如此陡峭斜坡的工程壮举感到惊叹。
- The funicular ride was a highlight of their vacation, offering a thrilling and memorable experience for the whole family.
乘坐缆车是他们假期的亮点之一,为全家人提供了激动人心且难忘的体验。
- Residents relied on the funicular as a convenient means of transportation between the residential area on the hill and the commercial district below.
居民们依靠缆车作为山上住宅区和山下商业区之间便捷的交通工具。
- Riding the funicular was a highlight of their trip, as they marveled at the engineering feat that allowed for such a comfortable ascent.
乘坐缆车是他们旅行的亮点之一,他们对能够实现如此舒适上升的工程壮举感到惊叹。