get through
第三人称
gets through
现在进行时
getting through
过去式
got through
过去完成时
gotten through
1
度过, 熬过
to succeed in passing or enduring a difficult experience or period
及物动词
- She managed to get through the tough times after losing her job.
失去工作后，她设法度过了艰难时期。
- Despite the hardships, they got through the financial crisis as a family.
尽管困难重重，他们还是一家人度过了金融危机。
- The therapy sessions helped him get through his emotional struggles.
治疗课程帮助他度过了情感上的挣扎。
- With determination and teamwork, they got through the difficult school year.
凭借决心和团队合作，他们成功度过了艰难的学年。
- It's a hard phase, but with support, you can get through it.
这是一个艰难的阶段，但有支持，你可以度过它。
2
完成, 度过
to successfully complete a task
及物动词
- It took some time, but he eventually got through all the repairs on his own.
花了一些时间，但他最终还是完成了所有的修理工作。
- The team's goal is to get through all the items on the agenda in the meeting.
团队的目标是在会议上完成议程上的所有项目。
- I have a stack of paperwork on my desk, and I need to get through it all today.
我的桌子上有一堆文件，今天我需要完成所有。
- They will work together to get through the complex coding task.
他们将共同努力完成复杂的编码任务。
- She got through the book in just two days.
她只用了两天就读完了这本书。
3
送达, 分发
to successfully deliver something, such as supplies or aid, to someone
- We need to ensure that medical supplies get through to the disaster-stricken area.
我们需要确保医疗物资送达灾区。
- The charity's mission is to get through much-needed support to the underprivileged.
慈善机构的使命是向贫困人群送达急需的支持。
- Communication can be difficult, but we'll find a way to get through to those in need.
沟通可能很困难，但我们会找到一种方法来传达给那些需要帮助的人。
- It's crucial that these supplies get through to the people trapped by the natural disaster.
这些物资送达给受自然灾害困住的人们至关重要。
- The volunteers are determined to get educational materials through to remote villages.
志愿者们决心将教育材料送达偏远村庄。
同义词：
4
传达, 被理解
to become clear and understandable for someone
- Despite the language barrier, her enthusiasm for the idea got through during the international conference.
尽管存在语言障碍，她在国际会议上对这个想法的热情被理解了。
- It took a while, but the importance of the message got through to the audience.
花了一些时间，但信息的重要性传达给了观众。
- It was only when he saw the evidence that it got through to him that he had been scammed.
只有当他看到证据时，他才明白自己被骗了。
- I wasn't sure if my advice got through, but she seemed to implement it successfully.
我不确定我的建议是否被理解了，但她似乎成功地实施了它。
- The significance of her words finally got through to him.
她的话的重要性终于被他理解了。
5
接通, 联系上
to manage to reach or contact a person
- He dialed his friend's number repeatedly, but he couldn't get through.
他反复拨打朋友的号码，但无法接通。
- I tried calling all morning, but I couldn't get through to the company's customer service.
我整个早上都在尝试打电话，但无法接通公司的客户服务。
- The lines were so busy that day that I couldn't get through.
那天线路太忙了，我无法接通。
- She had trouble getting through to her teenage son, but they eventually talked.
她很难联系到她十几岁的儿子，但他们最终还是谈了谈。
- The reception was poor, but I finally got through to my colleague on the phone.
接收效果很差，但我终于通过电话联系上了我的同事。
6
度过, 熬过
to endure or pass a period of time, whether enjoyable or not, often with activities or distractions
及物动词
- We played games to get through the long winter evenings.
我们玩游戏来度过漫长的冬夜。
- She read books to get through the hours of waiting at the airport.
她读书以度过在机场等待的时间。
- Reading a good novel can help you get through a boring afternoon.
读一本好小说可以帮助你度过一个无聊的下午。
- The summer vacation went by quickly as they got through it with exciting adventures.
暑假过得很快，因为他们用激动人心的冒险度过了。
同义词：
7
通过, 获得批准
(of a proposal, application, or request) to successfully pass a process or procedure required for approval or acceptance by a government or organization
及物动词
- The permit application needs to get through various stages of verification.
许可证申请需要通过各种验证阶段。
- She worked tirelessly to ensure her visa application got through the bureaucratic hurdles.
她不懈努力，以确保她的签证申请通过官僚主义的障碍。
- They managed to get the new tax legislation through the Senate.
他们成功让新税法在参议院通过。
- They worked diligently to get their research proposal through the university's ethics committee.
他们勤奋工作，以使他们的研究提案通过大学的伦理委员会。
8
通过, 晋级
to successfully advance to the next stage of a competition or selection process
及物动词
- She performed exceptionally well in the auditions and got through to the finals.
她在试镜中表现得非常出色，并成功进入决赛。
- Only a few candidates got through the rigorous interview process for the job.
只有少数候选人通过了这份工作的严格面试流程。
- The team's outstanding performance allowed them to get through to the playoffs.
团队的出色表现使他们得以晋级季后赛。
- After a challenging elimination round, they managed to get through to the championship.
经过一轮充满挑战的淘汰赛，他们成功晋级到了锦标赛。
- She got through the first phase of the talent show auditions.
她通过了才艺表演选拔的第一阶段。
9
通过, 考过
to pass an exam or test successfully
及物动词
- She studied hard and managed to get through her final exams with top grades.
她努力学习，并以最高成绩通过了期末考试。
- It was a tough exam, but he was relieved to get through it with a passing score.
那是一场艰难的考试，但他很欣慰能以及格分数通过。
- He's determined to get through the bar exam and become a lawyer.
他决心通过律师考试并成为一名律师。
- The final exam was the most difficult, but they all persevered and got through it.
期末考试是最难的，但他们都坚持了下来并通过了。
10
消耗, 用完
to use a significant amount of something, such as a resource or supply
及物动词
- Our family got through a whole box of cereal in just a few days.
我们家几天内就吃完了一整盒麦片。
- The cold weather made them get through a lot of firewood this winter.
寒冷的天气让他们这个冬天消耗了很多木柴。
- The factory got through a significant amount of raw materials last month.
工厂上个月消耗了大量的原材料。
- The project got through a substantial portion of the budget ahead of schedule.
该项目提前用完了预算的很大一部分。
- They didn't realize they would get through so much paint for the renovation.
他们没有意识到他们会为装修用掉这么多油漆。
11
到达, 克服困难到达
to reach a place or destination, especially after overcoming obstacles or challenges
- The team was able to get through to the mountain summit.
团队能够到达山顶。
- I couldn’t get through to the office due to road closures.
由于道路封闭，我无法到达办公室。
- She couldn’t get through to the airport in time for her flight.
她没能及时赶到机场搭乘她的航班。