to ghost
第三人称
ghosts
现在进行时
ghosting
过去式
ghosted
过去完成时
ghosted
1
鬼影, 无视
to abruptly cut off communication with someone, especially online, without explanation
及物动词
- He just ghosted me after three dates.
他在三次约会后就把我已读不回了。
- She is ghosting him after the party.
她在派对后已读不回他。
- They have ghosted several of their online matches.
他们已经ghost了几个他们的在线匹配对象。
- I won't ghost you; I'll be honest.
我不会已读不回；我会诚实的。
- Don't ghost someone if you can at least give closure.
如果你至少能给出一个了结，就不要已读不回某人。
2
滑行, 飘浮
to move in a smooth, quiet, and effortless manner
- The ice skater ghosted across the rink with grace and precision.
滑冰者以优雅和精确的方式滑过溜冰场。
- The dancer seemed to ghost across the stage, her movements so fluid and quiet.
舞者似乎在舞台上幽灵般滑过，她的动作如此流畅和安静。
- The boat ghosted across the lake, barely leaving a ripple behind.
船幽灵般地滑过湖面，几乎没留下任何涟漪。
- The figure ghosted through the crowd, unnoticed by most.
那个身影幽灵般穿过人群，大多数人没有注意到。
- The bird ghosted through the air, its wings barely moving.
鸟儿滑翔过空中，翅膀几乎不动。
3
代笔, 借出他的笔
to write for someone else, usually without taking credit for the work
及物动词
- She ghosted his autobiography, ensuring his life story was told exactly as he wanted.
她代笔了他的自传，确保他的生活故事完全按照他的意愿被讲述。
- The author hired a professional to ghost his next book so he could focus on other projects.
作者聘请了一位专业人士来代笔他的下一本书，这样他就可以专注于其他项目。
- He was hired to ghost a novel for a famous celebrity.
他被雇来为一位著名名人代笔一部小说。
- Many celebrities prefer to have their memoirs ghosted to avoid the pressure of writing.
许多名人更喜欢让他们的回忆录由代笔人撰写，以避免写作的压力。
- She spent months ghosting the screenplay for the director’s upcoming film.
她花了几个月时间为导演的即将上映的电影代笔剧本。
同义词：
4
幽灵般出现, 像幽灵一样萦绕
to repeatedly appear or make one's presence felt in a way that is eerie, unsettling, or lingering
及物动词
- After the breakup, his memory seemed to ghost her, popping up in every room she entered.
分手后，他的记忆似乎幽灵般缠绕着她，在她进入的每个房间都出现。
- The unresolved conflict continued to ghost their meetings, making it hard for them to focus.
未解决的冲突继续困扰着他们的会议，使他们难以集中注意力。
- Long after the scandal, the controversy continued to ghost the politician's career.
丑闻过去很久之后，争议仍然萦绕着这位政治家的职业生涯。
- He ghosted her dreams every night, leaving her with feelings of unease.
他每晚幽灵般出现在她的梦中，让她感到不安。
- The sound of footsteps ghosted the hallway, though no one was there.
脚步声在走廊里幽灵般地回荡，尽管那里没有人。