in
di
ge
nous
1
本土的,土著的
(of animals and plants) found and developed only in a particular place and not been brought from elsewhere
- The indigenous flora and fauna of Hawaii are unlike those found anywhere else in the world.
夏威夷的本土动植物与世界其他地方发现的动植物不同。
- The kangaroo is an indigenous species of Australia, perfectly adapted to its unique environment.
袋鼠是澳大利亚的本土物种,完全适应了其独特的环境。
- The bald eagle is an indigenous bird of prey in North America, symbolizing strength and freedom.
秃鹰是北美的本土猛禽,象征着力量与自由。
- The Amazon rainforest is home to a vast array of indigenous plant and animal species found nowhere else on Earth.
亚马逊雨林是地球上其他地方找不到的大量本土动植物物种的家园。
- Orchids are indigenous flowers that grow in diverse habitats around the world, from tropical rainforests to alpine meadows.
兰花是在世界各地多种栖息地生长的本土花卉,从热带雨林到高山草甸。
2
原生的, 土著的
relating to the original inhabitants of a particular region or country, who have distinct cultural, social, and historical ties to that land
- The government implemented policies to protect the rights and traditions of indigenous peoples living in remote areas.
政府实施了保护生活在偏远地区的土著人民权利和传统的政策。
- Indigenous communities often have a deep spiritual connection to the land, viewing it as sacred and integral to their identity.
土著社区通常与土地有着深厚的精神联系,将其视为神圣且对其身份不可或缺的。
- The festival celebrated the rich cultural heritage of the indigenous people, featuring traditional music, dance, and crafts.
这个节日庆祝了土著人民丰富的文化遗产,展示了传统音乐、舞蹈和手工艺品。
- Indigenous leaders are advocating for greater autonomy and recognition of their ancestral land rights.
土著领袖正在倡导更大的自治和对他们祖先土地权利的承认。
- Many indigenous languages are at risk of disappearing, prompting efforts to preserve and revitalize them.
许多土著语言面临消失的风险,这促使人们努力保护和振兴它们。