in
si
nuate
第三人称
insinuates
现在进行时
insinuating
过去式
insinuated
过去完成时
insinuated
1
暗示, 影射
to suggest something in an indirect manner
及物动词
- During the discussion, she insinuated that her colleague was taking credit for her ideas without directly accusing him.
在讨论期间,她暗示她的同事在没有直接指责他的情况下窃取了她的想法。
- The politician strategically insinuated a connection between his opponent and a controversial business deal, casting doubt on the opponent's integrity.
这位政治家战略性地暗示了他的对手与一桩有争议的商业交易之间的联系,对对手的诚信提出了质疑。
- Instead of openly expressing dissatisfaction, he insinuated his disappointment by making sarcastic comments about the team's performance.
他没有公开表达不满,而是通过对团队表现发表讽刺性评论来暗示他的失望。
- The gossip columnist insinuated a romantic relationship between the two actors, sparking rumors without concrete evidence.
八卦专栏作家暗示了两位演员之间的浪漫关系,在没有具体证据的情况下引发了谣言。
- In the meeting, the employee subtly insinuated that the manager's decision might have been influenced by personal biases.
在会议中,该员工巧妙地暗示经理的决定可能受到了个人偏见的影响。
2
暗示, 悄悄引入
to gradually move oneself or a thing into a particular place or position by elusive manipulation
及物动词
- The politician insinuated her agenda into the committee's discussions without directly addressing it.
这位政治家在没有直接提及的情况下,将自己的议程悄悄塞进了委员会的讨论中。
- The salesman insinuated his product into the customer's consideration by highlighting its benefits.
推销员通过强调其好处,将他的产品悄悄引入了顾客的考虑范围。
- The spy insinuated himself into the enemy's organization by gaining the trust of key personnel over time.
间谍通过逐渐获得关键人员的信任,潜入了敌人的组织。
- The con artist insinuated himself into the victim's life by posing as a trustworthy friend.
骗子通过假装成值得信赖的朋友潜入了受害者的生活。
- She insinuated her way into the social circle by attending events where she knew influential members would be present.
她通过参加她知道有影响力成员会出席的活动,悄悄进入了社交圈。