in
tes
ta
cy
复数形式
intestacies
1
无遗嘱死亡, 无遗嘱状态
the condition of dying without a valid will, leaving the distribution of one's estate to be determined by the laws of intestate succession rather than specific instructions in a will
- In the absence of a will, the deceased's estate will be subject to intestacy, and the distribution will follow legal guidelines.
在没有遗嘱的情况下，死者的遗产将受到无遗嘱继承的约束，分配将遵循法律指导方针。
- The probate court handles cases of intestacy, ensuring that the deceased's assets are distributed according to the laws of the state.
遗嘱认证法院处理无遗嘱案件，确保死者的资产根据州法律进行分配。
- Without a will, the laws of intestacy dictate how the estate will be divided among the surviving family members.
没有遗嘱，无遗嘱继承法规定遗产将如何在在世家庭成员之间分配。
- The attorney explained the consequences of intestacy to the client, emphasizing the importance of creating a valid will.
律师向客户解释了无遗嘱死亡的后果，强调了制定有效遗嘱的重要性。
- The family faced complications in settling the deceased's affairs due to the absence of a will and the application of intestacy laws.
由于没有遗嘱和无遗嘱法的适用，家庭在解决死者事务时面临复杂情况。