kick back
第三人称
kicks back
现在进行时
kicking back
过去式
kicked back
过去完成时
kicked back
1
猛地向后移动, 被强力向后推
to suddenly move backward due to a strong impact or force
- The explosive force made the door kick back, nearly hitting the person behind it.
爆炸力使门猛地向后踢回，差点撞到后面的人。
- Be cautious when using this power tool; it has a tendency to kick back if not handled properly.
使用这种电动工具时要小心；如果操作不当，它会有突然反弹的倾向。
- When the engine started, the lawnmower's blade kicked back and struck the operator's leg.
当发动机启动时，割草机的刀片突然回弹，击中了操作员的腿。
- The powerful recoil of the shotgun caused it to kick back, surprising the shooter.
猎枪的强大后坐力导致它猛烈后踢，令射手感到惊讶。
2
放松, 休息
to unwind and relax, often by engaging in leisure activities or resting
- After a long day of hiking, they decided to kick back and enjoy the beautiful sunset.
经过一天的漫长徒步旅行后，他们决定放松一下，享受美丽的日落。
- It's the weekend; time to kick back and unwind at home.
这是周末；是时候在家放松和休息了。
- After a hard week at work, he loves to kick back on the couch and watch his favorite TV show.
在辛苦工作一周后，他喜欢在沙发上放松并观看他最喜欢的电视节目。
- We should all kick back and enjoy a barbecue in the backyard this weekend.
这个周末我们都应该放松一下，在后院享受烧烤。
- The beach is the perfect place to kick back and soak up the sun.
海滩是放松和享受阳光的完美场所。
3
贿赂, 回扣
to make an illegal or unethical payment, typically in exchange for favors, services, or influence
及物动词
- The company's executives were caught kicking back large sums of money to government officials in exchange for lucrative contracts.
该公司的高管被抓到向政府官员回扣大笔金钱以换取利润丰厚的合同。
- Some contractors kick back a portion of their earnings to dishonest inspectors to ensure their projects are approved.
一些承包商回扣一部分收入给不诚实的检查员，以确保他们的项目获得批准。
- The corruption scandal exposed how politicians were involved in kicking back funds meant for public services.
腐败丑闻揭露了政客们如何参与回扣本应用于公共服务的资金。
- The boss offered to kick back a percentage of the profits to those who helped secure the deal.
老板提出将利润的一部分回扣给那些帮助达成交易的人。
- The police are investigating a case where a high-ranking executive allegedly kicked a significant amount back to secure a favorable legal outcome.
警方正在调查一起案件，其中一名高管涉嫌支付巨额回扣以确保有利的法律结果。