le
nient
形容词比较级
more lenient
形容词最高级
most lenient
1
宽容的, 灵活的
(of a person) tolerant, flexible, or relaxed in enforcing rules or standards, often forgiving and understanding toward others
- The lenient teacher allowed students extra time to complete assignments if they had valid reasons for delays.
宽容的老师允许学生有额外的时间来完成作业，如果他们迟交的理由充分。
- The lenient parent often overlooked minor misbehavior and preferred to guide their child with patience rather than harsh punishment.
宽容的父母常常忽略小过失，更喜欢用耐心而不是严厉的惩罚来引导孩子。
- Despite the seriousness of the offense, the judge opted for a lenient sentence, considering the defendant's remorse and efforts towards rehabilitation.
尽管罪行严重，法官考虑到被告的悔意和康复努力，选择了宽大的判决。
- The lenient supervisor granted flexible work hours to employees who needed to balance personal responsibilities with their job duties.
宽容的主管批准了需要平衡个人责任与工作职责的员工灵活工作时间。
- In contrast to his strict predecessor, the new manager took a lenient approach to employee tardiness, focusing more on productivity than punctuality.
与他严格的前任相反，新经理对员工迟到采取了宽容的态度，更注重生产力而非准时性。
2
宽容的, 宽大的
allowing behavior without strict control
- They thought her too lenient with the children.
他们认为她对孩子们太宽容了。
- His lenient style let the team set their own pace.
他宽松的风格让团队能够设定自己的节奏。
- She was lenient toward minor rule-breaking.
她对轻微的违规行为很宽容。
- The lenient attitude created discipline problems.
宽容的态度造成了纪律问题。
- Critics said the government was lenient in enforcing the law.
批评人士表示，政府在执法方面宽松。
3
宽大的, 宽松的
not strict or severe in standards, punishment, or conditions
- The court gave a lenient sentence.
法院作出了宽大的判决。
- Regulations here are lenient compared to other countries.
这里的法规与其他国家相比宽松。
- That was a lenient punishment for such a serious crime.
对于如此严重的罪行，那是一个宽大的惩罚。
- The school's rules are lenient.
学校的规则是宽松的。
- The fine seemed lenient for the violation.
对于这次违规，罚款似乎宽大。