le
via
than
复数形式
leviathans
1
利维坦, 巨人
the single most massive, formidable or mighty example of its kind
- Assembling a supercomputer capable of handling quintillions of calculations per second, IBM has built a literal leviathan of processing might far beyond all others.
通过组装一台能够每秒处理五百万次计算的超级计算机，IBM构建了一个处理能力的真正巨兽，远超其他所有。
- The humpback whale produces the loudest sounds in the animal kingdom, making it a leviathan vocalizer unmatched anywhere else in the seas.
座头鲸在动物界中发出最响亮的声音，使其成为海洋中无与伦比的利维坦发声者。
- With annual revenues over $500 billion, no other oil company approaches the petroleum industry leviathan that Saudi Aramco has become.
年收入超过5000亿美元，没有其他石油公司能接近沙特阿美成为石油行业的巨无霸。
- Destroyers in the U.S. Navy constitute leviathan warships that dwarf almost all other naval vessels in firepower, defenses and displacement size.
美国海军中的驱逐舰构成了巨兽级军舰，在火力、防御和排水量方面几乎使所有其他海军舰艇相形见绌。
2
利维坦, 巨大的海怪
a giant sea monster who is sometimes considered to be a demon of chaos and darkness
The Leviathan is a massive sea creature from ancient mythology and religious texts, often described as a powerful, fearsome beast that dwells in the deep ocean. In various traditions, it is seen as a symbol of chaos and destruction, representing the untamable forces of nature. The Leviathan is sometimes depicted as a giant serpent or dragon, capable of causing great destruction with its size and strength. Over time, the term has come to represent anything overwhelmingly large or difficult to control, especially in reference to the sea or powerful natural forces.
- According to ancient scripture, Leviathan was a fearsome biblical sea creature thought to symbolize chaos and humanity's smallness before God
根据古代经文，利维坦是一种可怕的圣经海洋生物，被认为象征着混乱和人类在上帝面前的渺小。
- Some think Leviathan represented actual monsters thought to inhabit ancient oceans.
有些人认为利维坦代表了被认为栖息在古代海洋中的实际怪物。
- The biblical passages established Leviathan's identity as a gigantic marine animal.
圣经段落确立了利维坦作为一种巨型海洋生物的身份。