li
be
ra
lly
1
慷慨地, 丰富地
in a manner that is considered generous or plentiful
- Sprinkle the herbs liberally over the roasted vegetables.
在烤蔬菜上大量撒上香草。
- The chef poured olive oil liberally into the pan.
厨师大量地将橄榄油倒入锅中。
- He applied glue liberally to make sure the pieces stuck together.
他大量涂抹胶水以确保碎片粘在一起。
- The pasta was liberally topped with grated cheese.
意大利面上大量撒满了磨碎的奶酪。
- She donated liberally to various charities throughout the year.
她全年慷慨地向各种慈善机构捐款。
2
自由地, 广义上
in a non-restrictive or figurative manner
- You're using the term "genius" quite liberally.
- He quotes the law liberally to support his argument, even when it doesn't fully apply.
他随意引用法律来支持他的论点，即使它并不完全适用。
- The critic interpreted the scene liberally, seeing meanings the director never intended.
评论家自由地解读了这一幕，看到了导演从未打算表达的含义。
- She liberally paraphrased the report instead of quoting it directly.
她没有直接引用报告，而是自由地改写了它。
- The word "hero" is liberally applied to anyone in uniform nowadays.
如今，“英雄”这个词被随意地用在任何穿制服的人身上。
3
广泛地, 受过广泛教育
in a way that reflects broad, general education across various fields of knowledge
- He was liberally educated and could discuss literature and science with equal ease.
他受过广泛的教育，可以同样轻松地讨论文学和科学。
- The curriculum was designed to educate students liberally, not just train them for jobs.
课程设计旨在广泛地教育学生，而不仅仅是为他们工作做准备。
- She spoke liberally on topics far beyond her profession.
她自由地谈论了远超出她职业范围的话题。
- They were liberally taught to appreciate culture and history.
他们被广泛教导去欣赏文化和历史。
- The college focused on developing liberally informed citizens.
学院专注于培养广泛知情的公民。
4
自由地, 宽容地
in a permissive or tolerant manner, especially regarding personal choices or unconventional views
- They were raised liberally, encouraged to think and question freely.
他们被自由地抚养长大，被鼓励自由思考和提问。
- The school allows its students to dress liberally.
学校允许学生自由地穿着。
- He parented liberally, never imposing strict rules.
他以自由放任的方式养育孩子，从不强加严格的规则。
- The rules were interpreted liberally to accommodate different lifestyles.
为了适应不同的生活方式，规则被宽松地解释了。
- She spoke liberally about taboo subjects without fear of judgment.
她自由地谈论禁忌话题，不怕被评判。