ma
gis
te
rial
1
与法官或权威人物有关的, 权威的
related to a judge or authority figure
- People awaited the magisterial decision that would impact the community.
人们等待着将影响社区的权威决定。
- The document had a magisterial tone, reflecting its origins from the judge's office.
该文件具有权威性的语气,反映了其来自法官办公室的起源。
2
威严的, 令人印象深刻的
having a confident, commanding manner suitable for a respected person
- Her magisterial stance at the podium impressed the audience.
她在讲台上的威严姿态给观众留下了深刻印象。
- In every meeting, his magisterial demeanor set him apart from the rest.
在每次会议中,他威严的举止使他与众不同。
3
威严的, 权威的
displaying a behavior befitting someone who is in a powerful and authoritative position
- Her magisterial presence at the conference made it clear that she was an expert in her field.
她在会议上的威严表现清楚地表明她是该领域的专家。
- The king addressed his subjects with a magisterial air, reinforcing his position as the ruler of the land.
国王以威严的姿态向他的臣民讲话,巩固了他作为土地统治者的地位。
- The director’s magisterial control over the set ensured that every aspect of the production met his high standards.
导演对片场的权威控制确保了制作的每个方面都符合他的高标准。
- The diplomat’s magisterial demeanor during negotiations demonstrated his experience and control over the discussions.
外交官在谈判中威严的举止显示了他的经验和对话的控制。
- The judge delivered the verdict with a magisterial tone that commanded respect from everyone in the courtroom.
法官以威严的语气宣布了判决,令法庭上的每个人都肃然起敬。