mix up
第三人称
mixes up
现在进行时
mixing up
过去式
mixed up
过去完成时
mixed up
1
混淆, 弄乱
to unintentionally change the arrangement or order of a group of things, often leading to confusion or errors
及物动词
- She often mixes up the order of the steps when following a recipe.
她按照食谱操作时经常弄乱步骤的顺序。
- When organizing files, be careful not to mix the documents up; keep them in the correct order.
整理文件时，注意不要混淆文档；保持正确的顺序。
- Please don't mix the papers up; we need them organized by date.
请不要把文件混在一起；我们需要按日期整理。
- While tidying up the office, I accidentally mixed up the files, causing some confusion among the team.
在整理办公室时，我不小心弄混了文件，导致团队中有些混乱。
- I accidentally mixed up the test tubes, and now the experiment is compromised.
我不小心弄混了试管，现在实验受到了影响。
2
搞混, 使困惑
to cause someone to become confused
及物动词
- The unexpected change in plans really mixed me up; I wasn't sure what to do next.
计划中的意外变化真的把我搞糊涂了；我不确定下一步该做什么。
- The sudden alteration of the meeting agenda mixed up the participants, causing a moment of confusion.
会议议程的突然改变搞混了参与者，造成了一时的混乱。
- The tricky riddle really mixed up the kids; they couldn't figure it out.
这个棘手的谜题真的搞混了孩子们；他们无法解开它。
- The complex instructions in the manual mixed up the users, leaving them unsure about the setup process.
手册中复杂的说明混淆了用户，使他们不确定设置过程。
- The unclear explanation mixed up the audience; they couldn't grasp the concept.
不清楚的解释混淆了观众；他们无法理解这个概念。
同义词：
3
混淆, 弄混
to fail to recognize a person or thing properly by assuming that they are another person or thing
及物动词
- They look so alike that it's easy to mix them up.
他们看起来如此相像，很容易混淆。
- Please forgive me if I mix you up with your twin sister; you both look so alike.
如果我把你和你双胞胎妹妹搞混了，请原谅我；你们长得太像了。
- I tend to mix up colleagues who started working around the same time.
我倾向于混淆那些大约同时开始工作的同事。
- In dim lighting, it's common to mix up items that look similar at a glance.
在昏暗的灯光下，混淆乍看相似的物品是很常见的。
- I apologize for mixing you up with someone else; I didn't recognize you at first glance.
我为把你和别人搞混而道歉；我第一眼没认出你。
4
混合, 搅拌
to prepare something by combining different ingredients to create a mixture
及物动词
- In a blender, you can mix up fruits and yogurt to create a delicious smoothie.
在搅拌机中，你可以混合水果和酸奶来制作美味的冰沙。
- To make pancakes, you have to mix up the batter by combining flour, milk, and eggs.
要做煎饼，你必须通过混合面粉、牛奶和鸡蛋来搅拌面糊。
- For a flavorful marinade, mix up olive oil, herbs, and a touch of citrus for your grilled chicken.
为了制作风味十足的腌料，混合橄榄油、香草和一点柑橘给你的烤鸡。
- As a barista, part of the job is to mix up various coffee blends to create diverse beverages.
作为咖啡师，工作的一部分是混合各种咖啡混合物以创造多样的饮料。
- She loves to mix up spices and herbs to create her own unique seasoning blends.
她喜欢混合香料和草药来创造自己独特的调味料混合物。