necessary evil
复数形式
necessary evils
1
必要的恶, 不愉快的必要性
an unpleasant thing that requires acceptance in order for a certain thing to be achieved
The idiom "necessary evil" has its origins dating back to the early 16th century in the English language. It is used to describe something that is undesirable, unpleasant, or morally objectionable but is required in a given situation.
- Many people see paying taxes as a necessary evil to fund essential public services.
许多人将纳税视为资助基本公共服务的必要之恶。
- Implementing strict security measures at airports is considered a necessary evil to ensure passenger safety.
在机场实施严格的安全措施被认为是确保乘客安全的必要之恶。
- For some, taking medication daily becomes a necessary evil to manage a chronic health condition.
对一些人来说,每天服药成为管理慢性健康状况的必要之恶。
- Some argue that surveillance in the interest of national security is a necessary evil in the modern world.
有些人认为,为了国家安全的利益进行监视是现代世界中必要的邪恶。
- In the world of business, some may view layoffs as a necessary evil when a company faces financial difficulties.
在商业世界中,当公司面临财务困难时,有些人可能将裁员视为必要的邪恶。