nest
le
第三人称
nestles
现在进行时
nestling
过去式
nestled
过去完成时
nestled
1
舒适地安顿下来, 依偎
to position oneself comfortably and cozily
- After a tiring day, she likes to nestle into her favorite chair.
在疲惫的一天之后,她喜欢蜷缩在她最喜欢的椅子上。
- The baby nestled against its mother's warmth for a nap.
婴儿依偎在母亲的温暖中小睡。
- Cats often nestle in a sunny spot to relax.
猫经常蜷缩在阳光充足的地方放松。
- During the cold night, they would nestle under a warm blanket.
在寒冷的夜晚,他们会依偎在温暖的毯子下。
- In the cozy cabin, he would nestle by the fireplace with a book.
在舒适的小屋里,他会拿着一本书依偎在壁炉旁。
2
安放, 怀抱
to place a person or thing in a comfortable or safe position, often with a sense of care or affection
及物动词
- The mother gently nestled the baby in her arms, soothing him to sleep.
母亲轻轻地将婴儿依偎在怀中,安抚他入睡。
- She nestled the plant pot on the windowsill, where it could get sunlight.
她把花盆放在窗台上,那里可以晒到太阳。
- He nestled the puppy in a cozy bed by the fireplace.
他把小狗安顿在壁炉旁舒适的床上。
- The mother bird nestled her chicks safely in the nest.
母鸟将她的雏鸟安全地安置在巢中。
- She nestled the old photograph into a frame, setting it on her desk with care.
她将旧照片安放进相框,小心翼翼地放在桌子上。
同义词:
3
依偎, 筑巢
to be positioned in a tucked-away, protected, or partially concealed spot
- The small village nestles in the valley, surrounded by towering mountains.
小村庄 nestled在山谷中,四周是高耸的山脉。
- The cabin nestled among the trees, hidden from view.
小屋 nestled在树林中,隐蔽而不易被发现。
- The town nestles on the edge of a quiet lake, away from the main roads.
小镇偎依在宁静的湖边,远离主要道路。
- The cozy inn nestles near the base of the hill, giving it a secluded feel.
舒适的小旅馆偎依在山脚下,给人一种与世隔绝的感觉。
- The castle nestles atop the cliff, overlooking the ocean below.
城堡 nestled 在悬崖顶上,俯瞰下面的海洋。