pa
py
rus
复数形式
papyri
1
纸莎草纸, 纸莎草纸手稿
a manuscript or written record created on sheets of a plant material used in ancient Egypt for making paper-like scrolls and documents
- The archaeologists unearthed a well-preserved papyrus, revealing ancient writings detailing daily life in the region.
考古学家发掘出了一份保存完好的纸莎草纸，揭示了详细描述该地区日常生活的古代文字。
- Scholars deciphered the hieroglyphs on a fragmented papyrus, shedding light on religious practices of the ancient Egyptians.
学者们破译了 fragmented 纸莎草纸上的象形文字，揭示了古埃及人的宗教习俗。
- The royal court maintained official records on papyrus, documenting royal decrees and administrative matters.
皇家法庭在纸莎草上保存了官方记录，记录了皇家法令和行政事务。
- A roll of papyrus discovered in the tomb contained funerary texts, providing guidance for the deceased in the afterlife.
在坟墓中发现的一卷纸莎草包含了葬礼文本，为死者在来世提供指导。
- Trade agreements and commercial transactions were documented on papyrus, providing valuable insights into ancient economies.
贸易协议和商业交易被记录在纸莎草上，为古代经济提供了宝贵的见解。
2
纸莎草纸, 莎草纸
paper made from the papyrus plant by cutting it in strips and pressing it flat; used by ancient Egyptians and Greeks and Romans