pas
tiche
复数形式
pastiches
1
模仿作品, 仿制品
an artwork that imitates the style of someone or something else on purpose
Pastiche is a creative work that combines elements from various sources, styles, or periods to create something new. It involves imitating or blending different influences, celebrating and paying homage to the original works without necessarily replicating them exactly. This technique can be applied in art, literature, music, and other forms of creative expression to craft a unique piece that reflects a mix of styles and influences.
- The artist created a pastiche of Van Gogh's work, capturing his signature brushstrokes and vibrant colors in a modern context.
这位艺术家创作了一幅梵高作品的模仿作，以现代背景捕捉了他标志性的笔触和鲜艳的色彩。
- The novel was a clever pastiche of classic detective stories, incorporating familiar tropes and characters with a humorous twist.
这部小说是对经典侦探故事的巧妙模仿，以幽默的转折融入了熟悉的套路和角色。
- The filmmaker's latest movie is a pastiche of 1950s sci-fi, complete with retro special effects and campy dialogue.
这位电影制作人的最新电影是对1950年代科幻小说的模仿，配有复古特效和夸张的对话。
- At the art exhibit, one room was dedicated to pastiches of famous paintings, allowing visitors to see contemporary artists' takes on iconic works.
在艺术展览中，有一个房间专门展示著名画作的模仿作品，让游客可以看到当代艺术家对标志性作品的诠释。
- The band's new album is a pastiche of 1980s pop music, blending synth-heavy tracks with nostalgic melodies and lyrics.
乐队的新专辑是对1980年代流行音乐的模仿作品，将合成器重的曲目与怀旧的旋律和歌词融合在一起。
2
a musical composition assembled from a series of songs, pieces, or excerpts from various sources
- The opera is a pastiche of Baroque arias.
- He performed a pastiche of popular folk songs.
- The concert featured a pastiche of classical piano works.
- The composer created a pastiche for the anniversary celebration.
- A pastiche of jazz standards opened the recital.
3
a work of art that combines elements or pieces from multiple works into a single composition
- The collage is a pastiche of photographs and drawings.
- His sculpture is a pastiche of found objects.
- The exhibition displayed a pastiche of paintings, prints, and sculptures.
- She created a pastiche by merging several architectural styles.
- The designer's outfit is a pastiche of vintage fabrics.