pied
a
terre
复数形式
pieds-à-terre
1
临时住所
a small secondary residence, typically located in a city or urban area, that is used as a temporary or occasional dwelling
A pied-à-terre is a small, often temporary living space or apartment, typically located in a city or urban area. It is usually used by people who live elsewhere but need a place to stay for short periods, such as business trips or weekend visits. Pied-à-terre apartments are often smaller than a full-time residence and may have basic amenities. They are popular with individuals who want a convenient and comfortable space in a city without committing to full-time living there.
- The couple maintained a small pied-à-terre in the city, using it as a convenient base for weekend getaways.
这对夫妇在城里保留了一个小临时住所，将其作为周末出游的便利基地。
- Her pied-à-terre was a chic studio apartment, perfect for her short business trips to New York.
她的临时住所是一个别致的工作室公寓，非常适合她到纽约的短期商务旅行。
- They enjoyed the best of both worlds, living in a country home and having a pied-à-terre for urban adventures.
他们享受了两全其美的生活，住在乡村的家中，并拥有一个临时住所用于城市冒险。
- With its prime location, the pied-à-terre offered stunning views of the skyline and easy access to cultural attractions.
凭借其优越的地理位置，临时住所提供了天际线的壮丽景色和便捷前往文化景点的通道。
- The pied-à-terre was modest but tastefully decorated, providing a cozy retreat after long days in the bustling city.
这间临时住所虽简朴但装饰雅致，在繁华都市中度过漫长的一天后提供了一个舒适的休憩之所。