positive discrimination

积极歧视, 平权行动

the act of enhancing different opportunities for the people who have been treated as inferior due to belonging to a specific social category like race, sex, and etc. in a society

The company implemented positive discrimination to improve diversity in hiring.
该公司实施了积极歧视以改善招聘中的多样性。
She supported positive discrimination as a way to correct systemic biases.
她支持积极歧视作为纠正系统性偏见的一种方式。
The affirmative action plan included elements of positive discrimination to promote equality.
平权行动计划包括积极歧视的元素以促进平等。
The university adopted positive discrimination to boost enrollment from disadvantaged communities.
该大学采用了积极歧视政策，以提高弱势社区的入学率。
The scholarship program was an example of positive discrimination to support minority students.
奖学金计划是支持少数民族学生的积极歧视的一个例子。