quiesc
ent
1
不活跃的, 处于静止状态的
not currently in motion, operation, or expression
- The volcano remained quiescent, showing no signs of eruption.
火山保持静止，没有显示出喷发的迹象。
- Her emotions were quiescent, buried beneath a calm exterior.
她的情绪静止，被埋藏在平静的外表之下。
- The factory stood quiescent during the holiday shutdown.
工厂在假期停工期间保持静止。
- The software module is quiescent until triggered by user input.
软件模块在用户输入触发之前处于静止状态。
- The lake was quiescent, its surface smooth and undisturbed.
湖面静止，表面光滑且未受干扰。
2
静止的, 潜在的
(of pathology) relating to a period when a disease is inactive, showing no apparent symptoms or progression
- Post-treatment, the disease became quiescent with no visible signs.
治疗后，疾病变得静止，没有明显的迹象。
- Some joint diseases can stay quiescent without obvious symptoms.
一些关节疾病可以在没有明显症状的情况下保持静止。
- A quiescent state signifies a reduction in the disease's activity.
静止状态表示疾病活动的减少。
- Certain diseases remain quiescent until activated, showing no symptoms.
某些疾病在激活之前保持静止状态，不显示任何症状。
- Following successful treatment, the patient's symptoms remained quiescent.
成功治疗后，患者的症状仍然静止。