re
cep
tion
复数形式
receptions
1
招待会, 接待
a formal party held to celebrate an event or welcome someone
- After the ceremony, the couple hosted a reception where guests enjoyed a variety of appetizers and a formal meal.
仪式结束后,这对夫妇举办了一场招待会,客人们享用了各种开胃菜和正式餐点。
- At the reception, the bride and groom cut the wedding cake, and the guests joined in for a toast to their future together.
在招待会上,新娘和新郎切了婚礼蛋糕,客人们一起为他们共同的未来干杯。
- The reception included live music and a DJ, providing entertainment and dancing opportunities for all the attendees.
招待会包括现场音乐和DJ,为所有与会者提供娱乐和跳舞的机会。
- The reception featured a photo booth where guests could take fun pictures to remember the celebration.
招待会设有一个照相亭,客人可以在那里拍摄有趣的照片以纪念庆祝活动。
- The bride and groom greeted guests at the reception.
新娘和新郎在招待会上迎接了客人。
2
接待处, 前台
the place or desk usually at a hotel entrance where people go to book a room or check in
- On checking out, he returned his room key to the reception.
在退房时,他将房间钥匙还给了前台。
- She requested an extra towel at the reception.
她在接待处多要了一条毛巾。
- The receptionist at the reception was very helpful in guiding us to nearby attractions.
接待处的接待员在引导我们前往附近景点时非常有用。
- They left their luggage at the reception until their room was ready.
他们把行李留在前台,直到他们的房间准备好。
- They requested a room with a sea view at the reception.
他们在接待处要求了一间海景房。
3
接受, 反响
the way in which something is perceived or received by others, often referring to the response or reaction to an idea, message, or product
- The movie had a mixed reception, with some critics praising it and others disappointed.
这部电影的反响褒贬不一,一些评论家称赞它,而另一些则感到失望。
- Her speech received a warm reception from the audience.
她的演讲受到了观众的热烈欢迎。
- The new policy faced a cold reception from employees.
新政策遭到了员工的冷淡接待。
- His idea for a new project got an enthusiastic reception from the team.
他关于新项目的想法得到了团队的热烈反响。
- The book’s reception in the literary world was overwhelmingly positive.
这本书在文学界的反响 overwhelmingly positive.
同义词:
4
接收, 接收质量
the quality or the act of receiving radio, television or cellphone signals
Reception refers to how well a device, such as a radio, television, or cellphone, can receive signals. It affects the quality of the sound, image, or connection a person experiences. Strong reception means clearer signals, while weak reception can cause interruptions, static, or poor quality. Factors like distance from the signal source, weather, and obstacles can influence reception, making it better or worse. Ensuring good reception is important for smooth communication and media enjoyment.
- The reception in this area is poor, so I can’t get a good signal.
这个地区的接收很差,所以我无法获得良好的信号。
- He complained about the bad reception during the phone call.
他抱怨电话通话期间的接收质量差。
- I had to move closer to the window to improve the reception.
我不得不靠近窗户以改善接收。
- Her cellphone reception is much better when she’s near the city center.
当她靠近市中心时,她的手机接收效果要好得多。
- The radio station has great reception in this part of the country.
在这个国家的这一地区,电台的接收效果非常好。
5
接球, 捕获
a successful catch of a pass by a American football player
A reception in football is when a player catches a pass thrown by a teammate, usually the quarterback. The player receiving the ball, often a wide receiver, aims to catch it cleanly while avoiding defenders. A successful reception allows the team to move the ball forward and potentially gain more yards toward the opponent's goal. After catching the ball, the player may try to run with it to gain additional yards, depending on the situation. A reception is a key part of the passing game in football.
- The receiver made a fantastic reception in the end zone.
接球手在端区完成了一次精彩的接球。
- The crowd cheered loudly after his amazing reception.
在他惊人的接球之后,人群大声欢呼。
- His reception helped the team gain a crucial first down.
他的接球帮助球队获得了一个关键的首攻。
- She secured the reception despite the defender's tight coverage.
尽管防守队员紧逼,她还是确保了接球成功。
- The defender intercepted the ball, preventing a reception.
防守者拦截了球,阻止了一次接球。
6
接待处, 大堂
the area at the entrance of a place, such as a hotel or office building, that often has seats for guests and visitors
- Meet me in reception, and we'll go to lunch together.
在接待处见我,然后我们一起去吃午饭。
- I'll be in reception until 3 PM if you need to reach me.
如果你需要联系我,我会在接待处待到下午3点。
- Let's regroup in reception after the meeting to discuss our next steps.
会议结束后,我们在接待处重新集合,讨论我们的下一步行动。
7
接待班, 幼儿园
a class or area in a school for young children, typically around ages 4-5
- He just started in reception and is already making new friends.
他刚开始上接待班,已经在交新朋友了。
- The children in reception are learning basic math skills.
接待班的孩子们正在学习基本的数学技能。
- She teaches at the reception level, helping kids get ready for school.
她在接待级别教学,帮助孩子们为上学做准备。
- In reception, kids are introduced to simple science concepts.
在接待班中,孩子们被介绍简单的科学概念。
- The school has a special area for reception students to play and learn.
学校有一个特别区域供接待班的学生玩耍和学习。