re
con
cile
第三人称
reconciles
现在进行时
reconciling
过去式
reconciled
过去完成时
reconciled
1
和解, 和好
to become friendly again with another person after ending a disagreement or dispute
- Friends often reconcile by acknowledging misunderstandings and apologizing.
朋友们经常通过承认误解和道歉来和解。
- It takes time to reconcile with family members after a heated disagreement.
在激烈的分歧之后,与家人和解需要时间。
- After a heated argument, they took steps to reconcile and mend their friendship.
经过激烈的争论后,他们采取措施和解并修复他们的友谊。
- Couples attend counseling to reconcile and strengthen their relationship.
情侣们参加咨询以和解并加强他们的关系。
2
调和, 使和谐
to bring back the harmony
及物动词
- They worked together to reconcile their differences and reach an agreement.
他们共同努力调和分歧并达成协议。
- The mediator helped reconcile the conflict between the two companies.
调解人帮助调和了两家公司之间的冲突。
- After a long discussion, they finally reconciled the terms of the contract.
经过长时间讨论,他们终于调和了合同条款。
- They reconciled the scheduling issues by adjusting everyone's availability.
他们通过调整每个人的可用性调和了日程安排问题。
- The team reconciled their goals, finding a way to work together effectively.
团队调和了他们的目标,找到了有效合作的方法。
3
调和, 协调
to make two things seem to fit or work well with each other
及物动词
- The new policy was designed to reconcile environmental concerns with economic growth.
新政策旨在调和环境问题与经济增长。
- He worked hard to reconcile his career ambitions with his family responsibilities.
他努力工作以调和他的职业抱负与家庭责任。
- The team struggled to reconcile their differing opinions on how to proceed.
团队努力调和他们在如何继续前进上的不同意见。
- The company is trying to reconcile the need for profit with social responsibility.
该公司正试图调和利润需求与社会责任。
- The book attempts to reconcile science and spirituality in a meaningful way.
这本书试图以一种有意义的方式调和科学与灵性。
4
调和, 说服接受
to persuade someone to accept something unpleasant or difficult to deal with
及物动词
- He tried to reconcile her to the idea that they would have to move away.
他试图说服她接受他们将不得不搬走的想法。
- The teacher worked to reconcile the students to the new rules they didn’t like.
老师努力调解学生与他们不喜欢的新规则。
- They had to reconcile him to the idea of taking on extra work during the holidays.
他们不得不让他接受在假期期间承担额外工作的想法。
- She found it difficult to reconcile her parents to her decision to study abroad.
她发现很难让父母接受她出国留学的决定。
- The counselor helped reconcile the family to the changes after the accident.
顾问帮助家庭和解事故后的变化。
5
调解, 和解
to make a person become friendly again with another after ending a disagreement or dispute
及物动词
- The manager helped reconcile the team members after their conflict.
经理帮助调解了团队成员之间的冲突。
- The peace treaty was signed to reconcile the two warring nations.
和平条约的签署是为了和解两个交战的国家。
- The mediator helped reconcile the two business partners after their falling out.
调解人帮助两位商业伙伴在争执后和解。
- The diplomat’s efforts helped reconcile the conflicting parties.
外交官的努力帮助和解了冲突各方。